عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (654301-654400)
- 654301. accusations portées contre lui
- 654305. communication sociale
- 654309. de documentation sur la convention
- 654313. la direction administrative et de la gestion
- 654317. directives qu'
- 654321. modifications qu
- 654325. l'entente mutuelle
- 654329. négociations en matière de paix
- 654333. cci qui
- 654337. inspection à
- 654341. la coopération économique entre les
- 654345. de la coopération technique en
- 654349. la coopération technique et l'assistance
- 654353. de la coopération fiscale internationale
- 654357. la coopération politique et économique
- 654361. de la coopération juridique
- 654365. coopération nationale et internationale au
- 654369. la coopération entre les deux parties
- 654373. la collaboration entre les organisations
- 654377. d'expression et de religion
- 654381. de la proposition d'amendement
- 654385. les amendements ci-après
- 654389. miniers dans
- 654393. torture ou d'autres peines
- 654397. torture au rapporteur spécial sur
- 654302. l'équilibre politique
- 654306. de disponibilité
- 654310. la direction exécutive et de
- 654314. 'instruction no
- 654318. directeur tripartite
- 654322. d'une éventuelle modification
- 654326. compréhension et la tolérance mutuelles
- 654330. négocier dans
- 654334. commun d'inspection intéressant
- 654338. l'explosion nucléaire
- 654342. de coopération environnementale
- 654346. la coopération technique et économique entre pays
- 654350. de la coopération technique et du renforcement
- 654354. la coopération internationale en faveur de
- 654358. de la coopération pratique
- 654362. la collaboration nécessaire
- 654366. interaction entre l'organisation des nations
- 654370. coopération entre le gouvernement
- 654374. coopération entre les organes
- 654378. d'expression et de la presse
- 654382. ajustements à opérer au titre
- 654386. les amendements recommandés par le comité
- 654390. la torture ou les mauvais traitements
- 654394. torture au
- 654398. torture commis par
- 654303. le juste équilibre
- 654307. tensions et
- 654311. la direction exécutive et de l
- 654315. 'orientation et de formation
- 654319. directeur international de
- 654323. interaction entre le conseil
- 654327. disparités sociales
- 654331. négociation dans un délai raisonnable
- 654335. commun d'inspection et élaboration d
- 654339. faire la distinction
- 654343. de coopération technique du
- 654347. coopération technique et services consultatifs au népal
- 654351. la coopération triangulaire entre
- 654355. cooperation internationale pour la croissance economique
- 654359. de coopération spatiale en asie et
- 654363. 'une étroite collaboration
- 654367. la collaboration entre les nations unies
- 654371. la coopération entre les états requérants
- 654375. la coopération entre les organes de
- 654379. d'expression et la libre
- 654383. ajustements à opérer au titre du paragraphe
- 654387. modifications requises
- 654391. des tortures ou autres peines
- 654395. torture au rapporteur
- 654399. torture commis
- 654304. de médias sociaux
- 654308. de documentation sur la
- 654312. la direction exécutive et de l'
- 654316. directeurs ci-après
- 654320. directeur de haut
- 654324. interaction accrue avec
- 654328. négocier une convention
- 654332. d'inspection judiciaire
- 654336. l'inspection de la gestion du
- 654340. de coopération stratégique
- 654344. de coopération technique entreprises en
- 654348. coopération technique et financière
- 654352. coopération douanière
- 654356. coopération internationale et coordination et
- 654360. la coopération qui existe déjà
- 654364. de la collaboration étroite
- 654368. coopération entre l'union européenne
- 654372. la coopération entre organisations
- 654376. l'expression du consentement
- 654380. la proposition de modification
- 654384. l'amendement au projet de
- 654388. deux amendements
- 654392. torture ou autres peines
- 654396. torture au rapporteur spécial
- 654400. la torture dans le