عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (810201-810300)
- 20101. gouvernements d'envisager de
- 20105. les gouvernements à s'acquitter de
- 20109. cas spéciaux
- 20113. les cas visés à
- 20117. situations et affaires
- 20121. situation humanitaire de
- 20125. situation économique mondiale
- 20129. la situation particulièrement difficile des réfugiés
- 20133. de la situation dans laquelle
- 20137. le quatrième cas de
- 20141. état de santé de la
- 20145. 'état psychologique
- 20149. la situation dans les états
- 20153. la situation en croatie continue de
- 20157. définissant les modalités de
- 20161. actuelles sans
- 20165. actuelles et leur incidence sur
- 20169. la mise au secret
- 20173. nécessaire et prévisible de
- 20177. échelle ou
- 20181. réduire la discrimination
- 20185. de réduction de la pauvreté et
- 20189. freiner la propagation
- 20193. la privation de liberté qu'
- 20197. la liberté culturelle
- 20102. les gouvernements à envisager sérieusement d
- 20106. des gouvernements aux rapports établis
- 20110. cas confirmés
- 20114. cas présentés au groupe
- 20118. la situation ou
- 20122. de la situation humanitaire en somalie
- 20126. la situation socioéconomique et humanitaire
- 20130. 'état physique
- 20134. de la situation critique
- 20138. la situation actuelle à
- 20142. la situation matérielle
- 20146. situation n'est pas
- 20150. de la situation au sahara
- 20154. situation au kenya
- 20158. définissant les modalités de gouvernance interne
- 20162. actuelle de l'organisation
- 20166. actuelles et futures de la crise
- 20170. du régime cellulaire
- 20174. alhajjaji
- 20178. fait que le salaire minimum
- 20182. la réduction des tensions
- 20186. de la réduction de la pauvreté et
- 20190. réduction du danger présenté par
- 20194. déni du droit à
- 20198. la liberté scientifique
- 20103. les gouvernements à assumer
- 20107. les gouvernements à mettre en œuvre
- 20111. cas nouvellement signalés
- 20115. cas présentés au groupe de travail
- 20119. de la situation sécuritaire dans
- 20123. la situation humanitaire dans la région
- 20127. la situation économique et politique
- 20131. l'état physique
- 20135. la situation propre
- 20139. de la situation politique en
- 20143. la situation financière des
- 20147. situation est inacceptable
- 20151. de la situation au sahara occidental
- 20155. la situation et les perspectives de
- 20159. en exercice de la csce
- 20163. actuelle du projet d'article
- 20167. actuels et futurs d'intérêt commun
- 20171. 'emprisonnement cellulaire
- 20175. 'argument selon lequel
- 20179. montant maximum des frais de
- 20183. de réduction de la pauvreté qui
- 20187. de réduire la pauvreté et
- 20191. à la réduction des risques
- 20195. perte d'un ou plusieurs
- 20199. libres d
- 20104. les gouvernements à assumer leurs responsabilités
- 20108. les gouvernements ne
- 20112. cas mentionnés
- 20116. situations résultant de
- 20120. la situation régionale
- 20124. la situation humanitaire du peuple palestinien
- 20128. la situation particulièrement difficile
- 20132. statut opérationnel
- 20136. la situation particulière des peuples
- 20140. la situation politique et économique dans
- 20144. la situation financière des tribunaux
- 20148. situation en amérique
- 20152. la situation en croatie continue
- 20156. définissant les modalités
- 20160. actuelles en matière
- 20164. actuelles et leur incidence
- 20168. de la détention préventive
- 20172. el habib
- 20176. les arguments présentés par
- 20180. le maximum des
- 20184. réduire systématiquement la pauvreté
- 20188. à prévenir les catastrophes
- 20192. la réduction des risques liés aux catastrophes
- 20196. exercice des libertés
- 20200. latitude pour