عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (950501-950600)
- 160401. dispositions de la convention de genève
- 160405. pour protéger les peuples autochtones
- 160409. à but non
- 160413. indispensable à la
- 160417. fonctionnaire n'est incompatible
- 160421. aucun membre ne prend part à
- 160425. concurrence du plafond
- 160429. pour recentrer
- 160433. département de l'information devrait
- 160437. des besoins des utilisateurs
- 160441. ne s'oppose pas à
- 160445. ne doit en aucun cas
- 160449. s'applique au territoire
- 160453. solution commune
- 160457. des solutions créatives
- 160461. leur sagesse
- 160465. les droits des enfants privés de liberté
- 160469. protection des droits des personnes appartenant à
- 160473. toutes les autres zones récemment occupées de
- 160477. james grant
- 160481. toutes les lignes
- 160485. tous les mécanismes des nations unies
- 160489. sa première séance le
- 160493. toutes les activités prévues
- 160497. le sort des enfants touchés par les
- 160402. 'intention des membres de la commission
- 160406. pour la protection des droits des minorités
- 160410. où il n'existe pas d
- 160414. n'a pas sa place dans
- 160418. du fonctionnaire n'est incompatible
- 160422. ses activités au titre du protocole
- 160426. n'ont pas besoin d'
- 160430. visant à restructurer
- 160434. n'existe pas de loi
- 160438. aux besoins des personnes déplacées
- 160442. ne préjuge pas de
- 160446. 'elle ne devrait pas
- 160450. s'applique au territoire palestinien
- 160454. régler un problème
- 160458. sauvegarder la sécurité
- 160462. de protéger les femmes et les enfants
- 160466. respect des droits des minorités
- 160470. des droits de l'homme doivent
- 160474. négociations commerciales multilatérales d'uruguay
- 160478. un capteur
- 160482. toutes les décisions administratives
- 160486. l'ordre du jour est
- 160490. toutes les parties impliquées dans
- 160494. une procuration
- 160498. circulation des personnes physiques
- 160403. commission spéciale des nations unies
- 160407. de l'information de
- 160411. ne peut y avoir de paix
- 160415. ne sommes pas d'accord avec
- 160419. part du fonctionnaire n'est incompatible
- 160423. pour certains types de
- 160427. n'utilise
- 160431. pour préparer le rapport
- 160435. pour des mesures
- 160439. aux besoins des bureaux de pays
- 160443. il ne saurait y avoir de développement
- 160447. qu'elle ne devrait pas
- 160451. eu tendance
- 160455. de posséder des armes nucléaires
- 160459. sauvegarder la sécurité nationale
- 160463. protection et préservation des écosystèmes
- 160467. droits de l'homme universels
- 160471. en dehors de l'europe
- 160475. john kufuor
- 160479. des efforts de secours
- 160483. la république argentine de
- 160487. dans le barème
- 160491. toutes les parties directement intéressées
- 160495. l'université de paris i
- 160499. de la liberté de l'information
- 160404. pour résoudre les crises
- 160408. au fnuap et
- 160412. compte tenu notamment
- 160416. ne tient pas compte de
- 160420. aucun membre ne
- 160424. de tout renseignement ainsi considéré qui
- 160428. ne possèdent
- 160432. infondée
- 160436. réfugié palestinien
- 160440. ne vise
- 160444. les états ne peuvent
- 160448. proroger le mandat du bureau des nations
- 160452. permettre à la cnuced
- 160456. premier atelier de formation
- 160460. le fait que l'
- 160464. la campagne de terreur
- 160468. les droits fondamentaux des travailleuses migrantes
- 160472. toutes les autres zones récemment occupées
- 160476. bonnes ou
- 160480. état des pactes
- 160484. tous les mécanismes des nations
- 160488. de rendre le conseil de sécurité
- 160492. sont unanimes
- 160496. de toledo
- 160500. leur parti