عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (96601-96700)
- 96601. indiqué plus haut
- 96605. la levée de
- 96609. la convention de minamata
- 96613. il en était convenu
- 96617. un avion de l'ennemi
- 96621. le protocole facultatif à la convention contre
- 96625. de féliciter
- 96629. d'inscrire cette question
- 96633. de demeurer activement saisi de la question
- 96637. le cadre d'un processus
- 96641. propres à chaque
- 96645. spla
- 96649. 'appui international
- 96653. est du pays
- 96657. constitutive de sûreté
- 96661. paix et des missions
- 96665. engins non
- 96669. 'état partie est tenu
- 96673. l'accent mis
- 96677. rapport fait suite à
- 96681. observations faites
- 96685. président a fait
- 96689. cours des produits
- 96693. membres et de membres suppléants du comité
- 96697. les vues des
- 96602. la réponse de l'état partie
- 96606. de son époux
- 96610. de détention pour
- 96614. à un tribunal
- 96618. un avion de l'ennemi israélien
- 96622. la recherche sur
- 96626. agit d'un document de
- 96630. prise en compte des droits
- 96634. la procédure de passation de marché
- 96638. par lesquelles il a prorogé le mandat
- 96642. la concertation
- 96646. pénale sur les travaux de sa
- 96650. plein appui
- 96654. de change opérationnels de
- 96658. des candidatures est fixée au
- 96662. la population à
- 96666. internationale en matière d
- 96670. déployés par les pays en développement
- 96674. du patrimoine culturel des peuples
- 96678. rapport annuel au
- 96682. commentaires reçus
- 96686. le groupe de travail a transmis
- 96690. médecins sans
- 96694. travaux de la réunion
- 96698. 'activités de la décennie internationale
- 96603. au cours de la période allant du
- 96607. la série d
- 96611. la durabilité de
- 96615. le conseil a entendu un exposé
- 96619. verte dans le contexte du développement
- 96623. la neuvième réunion de la conférence
- 96627. administration du fonds
- 96631. des ordonnances de
- 96635. au conseil à sa
- 96639. partie b
- 96643. d'experts en matière de
- 96647. des états participant
- 96651. 'actualité
- 96655. secteur industriel
- 96659. relatives à la population
- 96663. syrienne et
- 96667. internationale pour l
- 96671. qui traite
- 96675. arrangements financiers
- 96679. préparatoire de la conférence internationale
- 96683. données financières
- 96687. la base des principes
- 96691. les enfants roms
- 96695. informer l'assemblée
- 96699. que la pratique
- 96604. services de soutien
- 96608. convention sur les armes à sous-munitions
- 96612. prendre les dispositions
- 96616. la cinquième commission a adopté le projet
- 96620. les affaires impliquant
- 96624. les objectifs du sommet
- 96628. d'inscrire cette
- 96632. quelle qu
- 96636. la déclaration de principes sur
- 96640. moyens mis
- 96644. l'actuaire-conseil
- 96648. la constitution dispose que
- 96652. visites ou rapports
- 96656. figure vi
- 96660. la paix et de la normalité en
- 96664. la prison centrale
- 96668. internationaux applicables
- 96672. solliciter l'assistance
- 96676. rapport est soumis en application
- 96680. la vérification du
- 96684. pays qui ne
- 96688. dispositions du droit
- 96692. devenues
- 96696. effets des conflits
- 96700. que ce processus