عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (231401-231500)
- 231401. ما إذا كنت أستطيع
- 231405. ما اذا كنت
- 231409. ما اعرفه انه
- 231413. ما الآمر
- 231417. ما الاختلاف
- 231421. ما الخدعة
- 231425. ما حدث و
- 231429. ما دخل هذا
- 231433. ما رأيك إذاً
- 231437. ما رأيك به
- 231441. ما رأيكِ بأن
- 231445. ما زال هناك أمل
- 231449. ما زالنا
- 231453. ما زلت أحب
- 231457. ما زلت تريد
- 231461. ما زِلتُ لا
- 231465. ما سنقوم به
- 231469. ما بالداخل
- 231473. ما تبقّى من الجنس البشري أحياء
- 231477. ما تريده هو
- 231481. ما تعرفينه عن
- 231485. ما تقرأه
- 231489. ما جرى مع
- 231493. ما الخطة الآن
- 231497. ما الذى تعرفه
- 231402. ما إذا كنتم
- 231406. ما اذا كنت مستيقظا او
- 231410. ما اقترفناه
- 231414. ما الأمر إذاً
- 231418. ما التالى
- 231422. ما حدث تلك الليلة
- 231426. ما خسرناه
- 231430. ما ذا
- 231434. ما رأيك إذن
- 231438. ما رأيك يا
- 231442. ما رأيكِ بهذا
- 231446. ما زال يعتقد
- 231450. ما زالَت
- 231454. ما زلت أحتفظ
- 231458. ما زلنا أصدقاء
- 231462. ما زِلنا
- 231466. ما سيحدث إذا
- 231470. ما بعد الولادة
- 231474. ما تخشاه
- 231478. ما تسمعه
- 231482. ما تعلمه
- 231486. ما توجّب
- 231490. ما حدث الليلة الماضية
- 231494. ما الخطوة
- 231498. ما الذى جعلك
- 231403. ما اخبار
- 231407. ما اريده هو
- 231411. ما اقصد
- 231415. ما الإحتمالات
- 231419. ما التهمة
- 231423. ما حدث فعلاً
- 231427. ما خطب هذا
- 231431. ما رأى
- 231435. ما رأيك بالغد
- 231439. ما رأيكم ب
- 231443. ما زال حيّاً
- 231447. ما زال يعمل
- 231451. ما زل
- 231455. ما زلت أستطيع
- 231459. ما زلنا نحاول
- 231463. ما ستقول
- 231467. ما الّذي
- 231471. ما بمقدوري فعله
- 231475. ما تراه هو
- 231479. ما تظنينه
- 231483. ما تعمل
- 231487. ما تَحْدثُ
- 231491. ما حدث بعدها
- 231495. ما الخطي
- 231499. ما الذى يجعلك تعتقد
- 231404. ما اذا كان هناك
- 231408. ما اسم هذه
- 231412. ما اقوله هو
- 231416. ما الإختلافُ
- 231420. ما الحقيقة
- 231424. ما حدث فى
- 231428. ما خطبكما
- 231432. ما رأيك إذا
- 231436. ما رأيك بشراب
- 231440. ما رأيكن
- 231444. ما زال غير
- 231448. ما زال يعيش
- 231452. ما زلت أحاول
- 231456. ما زلت أعمل
- 231460. ما زِلتَ
- 231464. ما ستقولينه
- 231468. ما بأنه
- 231472. ما بها
- 231476. ما تريدان
- 231480. ما تعتقدينه
- 231484. ما تفكرين به
- 231488. ما جئنا لأجله
- 231492. ما الخطبُ
- 231496. ما الخيار
- 231500. ما الذى يعنيه هذا