عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (265101-265200)
- 265101. abomina o vácuo
- 265105. então a vida é bela
- 265109. raios é você
- 265113. esteja pronto
- 265117. seres bom
- 265121. ser grave
- 265125. ser dançarina
- 265129. fosse feliz
- 265133. ser amigo dele
- 265137. ser uma menina
- 265141. estar no escritório
- 265145. seja capaz
- 265149. estar preocupado
- 265153. ser doloroso
- 265157. podes ser como
- 265161. ser culpado
- 265165. estar preparado para
- 265169. seja com
- 265173. fosse surpresa
- 265177. estar interessada em
- 265181. ser a nossa única oportunidade de
- 265185. ficarás sozinho
- 265189. estiverem prontos
- 265193. estar triste
- 265197. seres feliz
- 265102. bajular
- 265106. estar seguro
- 265110. estar tão
- 265114. faças parte
- 265118. ter cuidado com
- 265122. ser perigosas
- 265126. ser um tipo
- 265130. ser gay
- 265134. seja meu amigo
- 265138. ter orgulho
- 265142. estar numa relação
- 265146. ela ter
- 265150. ela seja forte
- 265154. ter tanta certeza
- 265158. ser como nós
- 265162. ser uma brincadeira
- 265166. estiveres pronto para
- 265170. estar com os teus amigos
- 265174. seria uma surpresa
- 265178. seres uma estrela
- 265182. seja assim
- 265186. tenham fome
- 265190. ser mais cuidadosa
- 265194. sejas envergonhada
- 265198. foste feliz
- 265103. faz a mínima
- 265107. estará segura
- 265111. estar sob
- 265115. ser bela
- 265119. ser uma festa
- 265123. estar atrás
- 265127. sejas um homem
- 265131. tornares alguém importante
- 265135. ter sede
- 265139. ficar orgulhoso de
- 265143. estar em dois sítios ao
- 265147. tenha tido
- 265151. ser uma noite
- 265155. vai ser televisionada
- 265159. estar louco
- 265163. estares pronto
- 265167. estar ocupado
- 265171. estar com um
- 265175. ser divertida
- 265179. seres uma estrela se
- 265183. estar aqui a
- 265187. sejam felizes
- 265191. tenhas encontrado o teu
- 265195. seja ingénua
- 265199. serias feliz
- 265104. a vida seja
- 265108. raios és
- 265112. ser rico
- 265116. ser linda
- 265120. ser complicado
- 265124. estar dentro de
- 265128. ser uma esposa
- 265132. seja sincera
- 265136. ser estranho
- 265140. estar na prisão
- 265144. estar em apuros
- 265148. estiveres perto
- 265152. lynn está
- 265156. sejas como
- 265160. ser protegida
- 265164. esteja preparado
- 265168. estar magoada
- 265172. estás comigo ou
- 265176. seja especial
- 265180. seres uma estrela se realizam
- 265184. ela seja
- 265188. se tenham
- 265192. ter muito cuidado
- 265196. sido feliz
- 265200. ficasses feliz