عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (199101-199200)
- 199101. kurdun mu
- 199105. liste yaptın mı
- 199109. bize yardım edecek misiniz
- 199113. alacak mısınız
- 199117. mi yaşayacaksın
- 199121. öldürür müsün
- 199125. çıkacak mı
- 199129. haberleri duydunuz mu
- 199133. ne söylediğimi duydun mu
- 199137. duracak mıyız
- 199141. geliyor mu gelmiyor mu
- 199145. komplo kuruyor
- 199149. yaralanmasını
- 199153. kalmadığını
- 199157. donabilir
- 199161. dolaşıyormuş
- 199165. diyor bu
- 199169. konuşurlarken
- 199173. yönetmesine
- 199177. kaldıramadı
- 199181. varmış gibi görünüyor
- 199185. küçük görünüyor
- 199189. oh long johnson
- 199193. ne kadar aptalım
- 199197. japon malı
- 199102. mi ettin
- 199106. - herşey yolunda mı
- 199110. bana yardım edecek misiniz
- 199114. bana verecek misin
- 199118. beni özleyecek misin
- 199122. öldürecek misin beni
- 199126. olabilecek misin
- 199130. bir şey mi duydun
- 199134. 'dan haber var mı
- 199138. mı yapacağız
- 199142. mi kalacak
- 199146. etkilenir
- 199150. kimsenin incinmesini
- 199154. işiyorlar
- 199158. doğru yöneldi
- 199162. ingilizce konuşuyordu
- 199166. herkesin konuştuğu
- 199170. senden bahsediyorlar
- 199174. hükmetmesine
- 199178. başlamadılar
- 199182. bir yere benziyor
- 199186. kulağa garip
- 199190. hey kızlar
- 199194. tatlim benim tek askimsin sen
- 199198. para alıyor
- 199103. miydi bu
- 199107. yaparken kayıt mı yaptın
- 199111. dinleyecek misin
- 199115. geri dönüyor musun
- 199119. bunu yapacak mısın
- 199123. dikilecek misin
- 199127. kaçar mısın
- 199131. adını duydun mu
- 199135. sesi duydun mu
- 199139. gelecekler mi
- 199143. bulacaklar mı
- 199147. gecikir
- 199151. uyguluyordu
- 199155. tartıştığını
- 199159. güneye gidiyor
- 199163. fransızca konuşur
- 199167. ile konuşuyor
- 199171. hareket ederler
- 199175. kontrol edemez
- 199179. başlamalarını
- 199183. kulağa iyi geliyor
- 199187. müzeyyen abla
- 199191. amma da
- 199195. umutsuz bir
- 199199. almaları
- 199104. çalışıyor muydu
- 199108. farkında mıydınız
- 199112. mı çalacaksın
- 199116. tekrar gelecek misin
- 199120. anlayacak mı
- 199124. mi edeceksin
- 199128. mi çaldın
- 199132. olanları duydun mu
- 199136. mi olacağız
- 199140. mı gelecek
- 199144. birlikte evine mi gelecek
- 199148. yaralanır
- 199152. bizi takip ediyorlar
- 199156. gözetliyordu
- 199160. geziniyor
- 199164. senden bahseder
- 199168. benimle konuşmadı
- 199172. hareket ediyordu
- 199176. kaldırmaz
- 199180. genç görünüyor
- 199184. kötü görünmüyor
- 199188. han'fendi
- 199192. ne gün
- 199196. japonsun
- 199200. alıyorlardı