Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (201301-201400)
- 201301. التي استعرضها
- 201305. التي تمر اقتصاداتها بمرحلة الانتقال
- 201309. الجماهيرية العربية
- 201313. الجريمة أو الممتلكات
- 201317. الحكم ذي الصلة من
- 201321. الحصيف
- 201325. الحقوق الديمقراطية
- 201329. الأطفال المتضررين من الصراعات المسلحة
- 201333. الإزالة التامة لترساناتها النووية
- 201337. الإجراء المتخذ لتنفيذ الطلب
- 201341. الأمن الغذائي العالمية
- 201345. الباب جيم
- 201349. الانتصاف والحماية
- 201353. الاستشاري لجيل الفضاء
- 201357. أجل إتمام
- 201361. آليات تنفيذ
- 201365. أبواب الميزانية البرنامجية
- 201369. أعطي الكلمة اﻵن لوزير
- 201373. أصل ألباني
- 201377. أن تتحرك
- 201381. أن ألبانيا
- 201385. أكثر نظافة
- 201389. ألا يصبح
- 201393. أن أخبركم
- 201397. أدوات التدريب
- 201302. التي اعتمدتها في
- 201306. التي تدرها
- 201310. الجمعيات العامة
- 201314. الجانب من جوانب
- 201318. الحولية القانونية
- 201322. الحكومات المعنية على
- 201326. الحمل والرضاعة
- 201330. الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية
- 201334. الإنجازان المتوقعان
- 201338. الإجراء الملائم
- 201342. الأمنية التشغيلية الدنيا
- 201346. الاعتراف به
- 201350. الانتعاش الاقتصادي العالمي
- 201354. الاحتياجات الطبية والعلمية
- 201358. أجل التنمية المستدامة وتنفيذها
- 201362. أثر النزاع المسلح
- 201366. أثيرت أثناء
- 201370. أعلنه
- 201374. أطراف النزاعات المسلحة
- 201378. أن تتفق
- 201382. أن تسفر عن نتيجة حاسمة
- 201386. أفقر الفقراء
- 201390. ألبرايت
- 201394. أماكن كثيرة
- 201398. أداة كتابة
- 201303. التي توجد فيها
- 201307. التي ترتكب في
- 201311. الجمعية العامة إلى الوثيقة
- 201315. الحقوق المشمولة
- 201319. الحياة العامة وفي
- 201323. الحكومة الاتحادية الصومالية
- 201327. الأشخاص ذوي الإعاقة إلى
- 201331. الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات
- 201335. الاحتجاز الإلزامي
- 201339. الأهمية البيئية الخاصة
- 201343. الأموال المودعة في حساب مصرفي
- 201347. الالتزامات وفقاً
- 201351. الاستنشاق بالجرعات المقننة
- 201355. الاحتياجات غير الملباة
- 201359. أجل السكان والتنمية
- 201363. أثناء الدورة الثانية
- 201367. أغلفة
- 201371. أعمال التخويف
- 201375. أعتقد أن ما
- 201379. أن تحيل إلى
- 201383. أن البغاء
- 201387. أفيلا
- 201391. ألف لبروتوكول كيوتو
- 201395. أمام اللجنة الرابعة بشأن مسألة
- 201399. أحداث جانبية
- 201304. التي تلقت دعوة دائمة
- 201308. الجلسات العامة الرفيعة المستوى
- 201312. الجهة المتعاقدة
- 201316. الحقوق المعترف بها في الاتفاقية
- 201320. الخارجية الرائدة
- 201324. الحق في الملكية
- 201328. الأطراف في اجتماعه الحادي عشر
- 201332. الأمانة العامة أنه كان
- 201336. الاحتجاز الانفرادي
- 201340. الأوامر الأولية
- 201344. الاقتصادية الإقليمية الأفريقية
- 201348. الالتزامات وفقاً للبند ألف
- 201352. الاستشارات القانونية
- 201356. الاحتياجات والشواغل
- 201360. آليات التظلم
- 201364. أبو سليم
- 201368. أفراد المجتمع المدني
- 201372. أعمال دورتها الرابعة والخمسين
- 201376. أعدّ
- 201380. أن ترتدي
- 201384. أكثر حدة
- 201388. ألا يترتب
- 201392. أليكسا
- 201396. أكبر تهديد
- 201400. أحداث خاصة