Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (917201-917300)
- 917201. تنفذ توصيات اللجنة
- 917205. تنفق في المجال العسكري على
- 917209. تنفيذ أهداف النهج الاستراتيجي
- 917213. تنفيذ اتفاقية الجريمة المنظمة
- 917217. تنفيذ الأهداف المتفق عليها دولياً
- 917221. تنفيذ الالتزامات المتعلقة
- 917225. تنفيذ البرامج جراء غيابهم لفترات مطولة عن
- 917229. تنفيذ التزاماتهما
- 917233. تنفيذ التوصيات التي اعتُمدت
- 917237. تنفيذ الصكوك الدولية القائمة
- 917241. تنفيذ العهد تنفيذاً فعالاً
- 917245. تنفيذ المادة الرابعة من
- 917249. تنفيذ المنظمات
- 917253. تناولت هذه
- 917257. تنتج المخدرات لاستخدامها
- 917261. تنتقل الى
- 917265. تنجم عنها
- 917269. تنسيق الأنشطة الإنمائية للأمم المتحدة
- 917273. تنظر الجمعية العامة في هذه
- 917277. تنظر اللجنة في الطلبات
- 917281. تنظر في الحد من نطاق
- 917285. تنظر فيه الأطراف
- 917289. تنظم استعمال
- 917293. تنظم وتوجه بطريقة
- 917297. تنظيم اجتماعات فرعية للمنظمات غير الحكومية
- 917202. تنفذ جميع الأطراف
- 917206. تنفقها
- 917210. تنفيذ إصلاحات نظام
- 917214. تنفيذ استراتيجيات التنمية المستدامة
- 917218. تنفيذ الاتفاق الشامل لوقف إطلاق النار
- 917222. تنفيذ الالتزامات الوطنية
- 917226. تنفيذ البروتوكول الخامس
- 917230. تنفيذ التزامها الوارد
- 917234. تنفيذ التوصيات المتبقية من فترات سابقة التي
- 917238. تنفيذ الطلب الوارد في
- 917242. تنفيذ العهد تنفيذاً فعالاً في
- 917246. تنفيذ المادة العاشرة من
- 917250. تنفيذ الولاية المعتمدة في برلين
- 917254. تناولها فيما يتعلق
- 917258. تنتخب الجمعية العامة رئيسا
- 917262. تنتمي إليها الدولة الطرف
- 917266. تندرج عموماً ضمن
- 917270. تنسيق الجهود التي تبذلها
- 917274. تنظر الجمعية العامة في هذه المسألة
- 917278. تنظر اليونيسيف في
- 917282. تنظر في مسألة بورتوريكو
- 917286. تنظر فيه في إطار
- 917290. تنظم الحلقة الدراسية
- 917294. تنظمه البعثة الدائمة لأوكرانيا
- 917298. تنظيم اجتماعات فصلية
- 917203. تنفذ هذه
- 917207. تنفيذ أحكام الفقرة
- 917211. تنفيذ إطار عمل الأمم المتحدة
- 917215. تنفيذ الآلية الأفريقية لاستعراض الأقران
- 917219. تنفيذ الاستراتيجية من
- 917223. تنفيذ الالتزامات بموجب
- 917227. تنفيذ التدابير الواردة في الفقرة
- 917231. تنفيذ التزامها الوارد في
- 917235. تنفيذ الحظر المفروض على الأسلحة
- 917239. تنفيذ العناصر التوجيهية
- 917243. تنفيذ القرار الثاني
- 917247. تنفيذ المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام في
- 917251. تناقص الموظفين
- 917255. تناولها هذا
- 917259. تنتسب إلى
- 917263. تنتهك أمن
- 917267. تنسيق وضع
- 917271. تنسيق الخدمات
- 917275. تنظر الدول الأطراف في إبرام
- 917279. تنظر في إطار
- 917283. تنظر في مواصلة
- 917287. تنظر فيها خلال
- 917291. تنظم بالتعاون
- 917295. تنظمه البعثة الدائمة لشيلي
- 917299. تنظيم الدولة الإسلامية في العراق
- 917204. تنفذها منظومة
- 917208. تنفيذ أحكام المعاهدة في ما
- 917212. تنفيذ اتفاقي الجزائر
- 917216. تنفيذ الأحكام المتعلقة بالمساعدة التقنية
- 917220. تنفيذ الالتزام
- 917224. تنفيذ البرامج البيئية
- 917228. تنفيذ الترتيبات الواردة
- 917232. تنفيذ التزامها الوارد في المقرر
- 917236. تنفيذ الدول الأعضاء للتدابير
- 917240. تنفيذ العناصر ذات الصلة من
- 917244. تنفيذ القرارات المتخذة في
- 917248. تنفيذ المقترحات الواردة
- 917252. تناقضاً
- 917256. تناولها هذا القرار
- 917260. تنتظر البت فيها
- 917264. تنجم عن اختلال الحواسيب أو غيره من
- 917268. تنسيق الأنشطة الإنمائية للأمم
- 917272. تنسيق العمليات الميدانية
- 917276. تنظر اللجنة الخامسة
- 917280. تنظر في الاستجابة لطلباته بشأن
- 917284. تنظر فيما
- 917288. تنظر مباشرة أيضا
- 917292. تنظم وتوجه
- 917296. تنظيم إجرامي
- 917300. تنظيم القطاع