Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (135001-135100)
- 135001. لصالح الأجيال الحالية والمقبلة
- 135005. ممثل إحدى
- 135009. من أشكال الائتمان المالي
- 135013. معظمها في
- 135017. من البرازيل
- 135021. مع المؤسسات المالية والتجارية
- 135025. كارنيجي
- 135029. قانون المنافسة
- 135033. فيما عدا الأيام
- 135037. قضائية دولية
- 135041. قوات الدرك
- 135045. كبير ضباط
- 135049. ماريان سوكساتان
- 135053. للنظام الموحد
- 135057. لومبارد
- 135061. مبلغ إضافي قدره
- 135065. ليماسول
- 135069. لمشكلة الديون الخارجية
- 135073. من دور
- 135077. من القضايا التي
- 135081. من توقيع
- 135085. منظمات عديدة
- 135089. منظور عالمي
- 135093. منطقتي المحيط الهادئ والبحر الكاريبي
- 135097. لجزر فوكلاند
- 135002. لشرطة الأمم المتحدة
- 135006. ممارسة الضغط
- 135010. معلومات عن الخطوات المتخذة
- 135014. معتدلة
- 135018. مقررات مؤتمر
- 135022. مع مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
- 135026. كاروانا
- 135030. في ميزانية عام
- 135034. فيعتبرون
- 135038. قصيرا
- 135042. قدَّمه ممثل
- 135046. كثير من المناطق
- 135050. ما إذا كان صاحب
- 135054. لمونتسيرات
- 135058. لندن المعني بالمحاسبة
- 135062. مثل الاتحاد الأوروبي
- 135066. مؤشر التنمية البشرية
- 135070. لمعالجة القضايا
- 135074. من خلال سياسات
- 135078. من وظائف
- 135082. من توافق الآراء
- 135086. منع انتهاكات حقوق
- 135090. موظفا في
- 135094. مناقشة البند دون أن
- 135098. لجميع البعثات الدائمة
- 135003. ممولة من الميزانية
- 135007. مما يشكل انتهاكا
- 135011. معاملة قاسية
- 135015. من التزام
- 135019. مع شركاء الأمم
- 135023. مع الوحدات
- 135027. كافة التدابير الضرورية
- 135031. في نادي
- 135035. فيكتور
- 135039. قضية حقوق
- 135043. قرار المحكمة العليا
- 135047. ما في وسعه
- 135051. للملاريا
- 135055. لوضع إطار
- 135059. مبدأ المسؤوليات المشتركة
- 135063. لم يكن هناك اعتراض
- 135067. لمواضيع
- 135071. من فرع
- 135075. من الممثل الدائم للمكسيك
- 135079. من مجلس الرؤساء التنفيذيين
- 135083. من بين المشاركين
- 135087. منها في التقارير العلنية الصادرة
- 135091. منح الأولوية
- 135095. مناسبة رفيعة
- 135099. لجمهورية سيراليون
- 135004. من أجل الاستقلال
- 135008. مما يؤثر
- 135012. معاهدة بشأن الاتجار
- 135016. من الازدواجية
- 135020. مع شركاء الأمم المتحدة
- 135024. كامل منظومة الأمم
- 135028. قائمة الجداول
- 135032. في هذه الجهود
- 135036. فيما يتعلق بالصحة العامة على الصعيد العالمي
- 135040. قضايا السياسة العامة
- 135044. قدرة الإدارة
- 135048. مادياً
- 135052. للمناطق الخالية
- 135056. لهذا البند من جدول
- 135060. مبدأ أن
- 135064. مؤتمر المصالحة
- 135068. لمناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو
- 135072. من دولة إلى أخرى
- 135076. من الفحم
- 135080. من المياه العذبة
- 135084. من جنوب لبنان
- 135088. منها في التقارير العلنية الصادرة عن
- 135092. مناوباً
- 135096. مناسبة رفيعة المستوى
- 135100. لتنفيذ الأنشطة