Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (136501-136600)
- 136501. والأجور
- 136505. وأُجريت
- 136509. واللامساواة
- 136513. والنسبة المئوية
- 136517. وتأمل في أن
- 136521. وزارات المالية
- 136525. وغيرها من الاجتماعات
- 136529. وغيرها من المؤسسات المالية
- 136533. وتوافق آراء مونتيري
- 136537. وزارتا
- 136541. بعملية الاستعراض الدوري الشامل
- 136545. بشكل جدي
- 136549. بما في ذلك الجوانب الاجتماعية والاقتصادية
- 136553. بمنظمات
- 136557. بلدان المنطقة التي
- 136561. المعصم
- 136565. الممثل الدائم للأرجنتين
- 136569. المفوضية السامية لشؤون اللاجئين
- 136573. المكرس لمتابعة
- 136577. المنقوص للجميع
- 136581. بحقوقهم الإنسانية
- 136585. بشأن صياغة
- 136589. بالنسبة للنمو
- 136593. بالقراءة والكتابة لدى
- 136597. بالشؤون الإنسانية من
- 136502. والأفعال
- 136506. وأُنشئ
- 136510. والقاعدة
- 136514. والناشطين
- 136518. وتخفيف حدة الفقر
- 136522. وضعهن
- 136526. وغيرهم من أصحاب
- 136530. وفعّالة
- 136534. وخدمات الصرف
- 136538. وظيفة مستمرة
- 136542. بطاقات هوية
- 136546. بولايات الإجراءات الخاصة
- 136550. بهذا البروتوكول
- 136554. بمشروع المقترح
- 136558. بلدان ذات
- 136562. المعني بالتحكيم
- 136566. المناطق الريفية من
- 136570. المفصلة حسب
- 136574. المقيم لبرنامج الأمم
- 136578. المواد وإعادة
- 136582. بحكم منصبه
- 136586. بشأن المسائل التي تدخل
- 136590. بالمياه والمرافق الصحية
- 136594. بالدور الأساسي
- 136598. بتسريح
- 136503. والأقليات العرقية
- 136507. وأوصى الاجتماع
- 136511. والمنظمات الدولية أو فيما بين المنظمات
- 136515. وتعدد الزوجات
- 136519. ودائما
- 136523. وشيكا
- 136527. وفترة
- 136531. وفقا لأحكام قرار
- 136535. وسائر الأهداف الإنمائية المتفق عليها
- 136539. وعن أنشطة مكتب
- 136543. بشأن مواءمة
- 136547. بوضع استراتيجية
- 136551. بها من أعتدة
- 136555. بمشاريع مقررات
- 136559. المعلومات على الصعيدين الإقليمي والدولي
- 136563. الملموسة المتخذة
- 136567. المفتوح العضوية التابع
- 136571. المنتسبة إلى الاتحاد
- 136575. المقدرة البالغة
- 136579. المهتمة بمشروع المقترح
- 136583. بحلول يوم
- 136587. بشأن المسائل التي تدخل في
- 136591. بالمحكمتين
- 136595. بالمباني
- 136599. باوتيستا
- 136504. والإنفاق
- 136508. والمباشرة
- 136512. والمنظمات الوطنية
- 136516. والمستوطنات البشرية لفترة السنتين
- 136520. ورقات استراتيجية الحد من الفقر
- 136524. وغيرها من الاتفاقات
- 136528. وغيرها من السلطات
- 136532. وجبل طارق
- 136536. وزارة الدفاع الوطني
- 136540. بعد فوات الأوان
- 136544. بصفة قانونية في
- 136548. بما يضر
- 136552. بمفوضية الأمم
- 136556. بلدان الأصل
- 136560. المعقّدة
- 136564. الممثل القانوني
- 136568. المعنية بمنع التمييز
- 136572. المنظمة الحكومية الدولية
- 136576. الموارد والخدمات
- 136580. بتهريب
- 136584. بشأن الضفة
- 136588. بسخاء في
- 136592. بالقذائف التسيارية
- 136596. بالروما
- 136600. بتفسير وتطبيق