Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (193801-193900)
- 193801. اﻷقاليم التابعة
- 193805. الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا
- 193809. الإشارة إلى الوثيقة
- 193813. الأعضاء التناسلية للأنثى
- 193817. الأطراف المتأثرة والبلدان
- 193821. الآراء أو
- 193825. الآليات الجديدة
- 193829. الأهم من ذلك
- 193833. الأسلحة النووية من
- 193837. إلغاء عقوبة الإعدام في
- 193841. أيضاً آخر التقارير والوثائق المتاحة
- 193845. إلى الحاكم
- 193849. إلى الأجزاء
- 193853. إساءة لاستعمال الحق
- 193857. إذ تشير إلى جميع قراراتها السابقة
- 193861. إطار القانون وفي الممارسة العملية
- 193865. إطارا جديدا للعلاقات
- 193869. إلى جميع الحكومات أن
- 193873. المحدَّثة
- 193877. المحاكم وهيئات التحكيم والمستندة إلى
- 193881. المتحدة للتحقق من حالة حقوق اﻹنسان ومن
- 193885. المتحدة المعني بالتنسيق على
- 193889. المتعلقة بالسلامة
- 193893. المتعلق بالأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها
- 193897. اللجنة قلق إزاء
- 193802. الأقليات القومية في
- 193806. الإستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
- 193810. اﻹدخار
- 193814. الأعضاء في الأمم المتحدة التي هي أعضاء
- 193818. الأطراف الاصطناعية
- 193822. الآراء المعرب عنها في
- 193826. الأول أو
- 193830. الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية
- 193834. إلى أن هذه
- 193838. إبداء رأي
- 193842. إلى القرار ألف
- 193846. إلى البلدان الجبلية
- 193850. إلى الصندوق العالمي
- 193854. إشراكها
- 193858. إحاطة مقدمة من الرئيس الحالي
- 193862. إطار الإجراءات الخاصة لمجلس حقوق
- 193866. إطارا شاملا
- 193870. إلى جميع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات
- 193874. المحرز في الأعمال
- 193878. المجتمع عامة
- 193882. المتخذة لتنفيذ قرار
- 193886. المتخصصة أو في
- 193890. المتعلقة بالجنسية
- 193894. المتعلق بالهجرة الدولية
- 193898. اللجنة الثالثة التابعة للجمعية العامة
- 193803. الأعمال وبنوده الفرعية
- 193807. الإدارة من
- 193811. الأشمل
- 193815. الأعضاء في اللجنة على
- 193819. الأطفال في سياق
- 193823. الأحيائية الحرجية
- 193827. الأمين العام عن خطط
- 193831. الأولى من الاتفاقية
- 193835. إلا إلى
- 193839. أيضاً آخر التقارير
- 193843. إلى اللغة الإنكليزية
- 193847. إلى البلدان الجبلية الفقيرة
- 193851. إلى الدول والمنظمات
- 193855. إذا كانت تتحدث
- 193859. إطار جدول
- 193863. إعلان كارتاخينا
- 193867. إلى المفوضية أن
- 193871. إلى جمهورية تنزانيا المتحدة
- 193875. المحرز في الأعمال التحضيرية
- 193879. المجموع الفرعي باء
- 193883. المتحدة أو في
- 193887. المتحدة ببيان
- 193891. المتصلة بالتنفيذ
- 193895. اللجنة الاستشارية بمعلومات
- 193899. اللجنة الرئيسية المختصة التابعة
- 193804. الأمر العسكري
- 193808. الإسرائيلية في غزة
- 193812. الأعضاء غير الدائمين في
- 193816. الأعضاء في مجلس التجارة
- 193820. الأطراف ملزمة
- 193824. الأحادية بوصفها
- 193828. الأهمية العالمية
- 193832. الأساسي المتمثل في
- 193836. إلى اتخاذ إجراءات
- 193840. أيضاً آخر التقارير والوثائق
- 193844. إلى الثامنة
- 193848. إلى الأمانة بشأن
- 193852. إلى الرئيس التنفيذي
- 193856. إذ تشير إلى القرار ألف
- 193860. إطار القانون وفي
- 193864. إطار ولاية
- 193868. إلى الموارد الجينية
- 193872. إلى شركاء
- 193876. المجيبون
- 193880. المجلس التنفيذي والمديرة
- 193884. المتحدة المتعلقة بكبار
- 193888. المتعلقة باستحقاقات نهاية الخدمة
- 193892. المتصلة بالتنوع
- 193896. اللجنة المركزية للانتخابات
- 193900. المالية وغير