Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (114701-114800)
- 114701. nota de los resultados
- 114705. protección y asistencia a los refugiados
- 114709. la república del zaire
- 114713. fundar
- 114717. no discriminación a este
- 114721. región oriental de la república
- 114725. expedido
- 114729. no utilizado de
- 114733. el informe inicial de
- 114737. la eficacia de la asistencia
- 114741. douala
- 114745. retroactivo
- 114749. una serie de talleres
- 114753. rwanda a
- 114757. en las negociaciones multilaterales
- 114761. en la causa relativa a
- 114765. ¿ estás en
- 114769. el trasero
- 114773. donaghy
- 114777. mi chaqueta
- 114781. ¡ estoy aquí
- 114785. calendario que figura
- 114789. aseguradores
- 114793. el país receptor
- 114797. las medidas coercitivas unilaterales
- 114702. tras las consultas
- 114706. aplicar el plan de acción
- 114710. todos los instrumentos jurídicos
- 114714. una herida
- 114718. un número mayor
- 114722. asociados de las naciones unidas
- 114726. oficiosa de organizaciones no
- 114730. sobre su sexto período de sesiones
- 114734. de asistencia humanitaria y protección
- 114738. sobre las reuniones
- 114742. período extraordinario de sesiones dedicado al desarme
- 114746. vincular la
- 114750. con necesidades educativas
- 114754. en la industria del
- 114758. en la ejecución de programas
- 114762. en la sección ii del presente informe
- 114766. bienvenido a
- 114770. casanova
- 114774. dirás
- 114778. me diga
- 114782. cooperación internacional y coordinación y enlace
- 114786. calendario que figura a continuación
- 114790. sesiones el tema titulado
- 114794. evolucionando
- 114798. la planificación y
- 114703. período de tres
- 114707. se habían aplicado
- 114711. todos los indicadores
- 114715. reiteró que
- 114719. número de sesiones
- 114723. a través de las fronteras nacionales
- 114727. en áfrica y
- 114731. en el informe de la subcomisión
- 114735. only
- 114739. imponer sanciones
- 114743. sin ser
- 114747. jefe de apoyo a la misión
- 114751. seis informes
- 114755. en lyon
- 114759. en esferas tales como la
- 114763. eso no está
- 114767. tu cita
- 114771. kamp
- 114775. duermes
- 114779. dónde vas
- 114783. acelerar la igualdad
- 114787. constitutiva
- 114791. países sin litoral
- 114795. la explicación
- 114799. los arbitrajes
- 114704. firma de los acuerdos
- 114708. revisión de la
- 114712. todos los estados miembros a que
- 114716. habían participado en
- 114720. división de financiación de operaciones
- 114724. necesidad de adoptar medidas
- 114728. en las estrategias de desarrollo
- 114732. del examen del tratado sobre
- 114736. idea de que
- 114740. la era posterior a la guerra
- 114744. del estado del pabellón
- 114748. dos o tres años
- 114752. se centró en
- 114756. en ciertas circunstancias
- 114760. en materia de mantenimiento de la paz
- 114764. ¿ quieres ir
- 114768. costanza
- 114772. decides
- 114776. en dos
- 114780. estás despedido
- 114784. la convivencia
- 114788. cerciorarse
- 114792. país que aporta
- 114796. de suelos
- 114800. comercio y la inversión