Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (58001-58100)
- 58001. alfabetización de
- 58005. de las consideraciones
- 58009. regional de áfrica
- 58013. olímpica
- 58017. partes en la convención sobre la prohibición
- 58021. con ello
- 58025. minusma
- 58029. democrática del congo en
- 58033. la capacidad nacional para
- 58037. agrícola en
- 58041. de tecnologías ecológicamente racionales
- 58045. ocupados por
- 58049. gri
- 58053. en grupo
- 58057. del gobernador
- 58061. su ayuda
- 58065. el centro regional de las naciones unidas
- 58069. por el representante permanente de chipre
- 58073. antes del fin
- 58077. los recursos del fondo
- 58081. de arreglo de
- 58085. sigue estando
- 58089. prácticas discriminatorias
- 58093. nacional para el adelanto de la mujer
- 58097. modifique
- 58002. una semana a contar
- 58006. humanitaria que
- 58010. de aplicaciones
- 58014. la xenofobia y
- 58018. genitales
- 58022. alianza mundial
- 58026. realizados para
- 58030. necesarias para asegurar
- 58034. decisión final
- 58038. de políticas nacionales
- 58042. las discriminaciones en la esfera de la
- 58046. responsabilidad civil
- 58050. abreviaturas
- 58054. la asamblea decide aprobar el proyecto de
- 58058. intergubernamental de alto nivel
- 58062. del consejo de paz
- 58066. observación de
- 58070. la sección de tratados
- 58074. por un período de cuatro
- 58078. del producto nacional bruto
- 58082. como ejemplo
- 58086. consagrados en el
- 58090. elecciones democráticas
- 58094. entre reuniones
- 58098. de cambiar
- 58003. establecimiento de un fondo
- 58007. la misión los recursos
- 58011. preferencias
- 58015. mínimo las consecuencias
- 58019. el iraq en
- 58023. artículo ix
- 58027. doctrina
- 58031. cabal de
- 58035. de los misiles balísticos
- 58039. pfos
- 58043. discriminación y
- 58047. que se refiere el presente informe
- 58051. participación activa de
- 58055. especial de las naciones
- 58059. intergubernamental de alto
- 58063. consejo de paz y seguridad de
- 58067. con entidades
- 58071. base de datos de
- 58075. del derecho a un nivel
- 58079. del proyecto de estatuto
- 58083. por causas
- 58087. establecido en el tratado
- 58091. monetario internacional y el banco mundial
- 58095. entre el derecho
- 58099. estableciendo
- 58004. procedimientos para establecer
- 58008. reforma institucional
- 58012. notificación hecha por el secretario
- 58016. las naciones unidas para el restablecimiento
- 58020. de cambio operacional
- 58024. necesarias para prevenir
- 58028. capítulo xi
- 58032. violencia familiar
- 58036. operaciones navales
- 58040. aplicación y
- 58044. la amenaza del
- 58048. auditoría interna e investigaciones
- 58052. participar activamente en
- 58056. respiratorias
- 58060. los derechos básicos
- 58064. del centro de las naciones
- 58068. el representante del reino unido
- 58072. hace dos semanas
- 58076. nuestros debates
- 58080. para consolidar
- 58084. al departamento de
- 58088. concluida el
- 58092. puestos vacantes
- 58096. dilaciones
- 58100. en nombre del grupo de río