Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (141701-141800)
- 141701. عقدته
- 141705. على أن تصبح أطرافا في
- 141709. على جميع المستويات من
- 141713. على الممتلكات
- 141717. على تلبية الاحتياجات
- 141721. طلب إلى المدير
- 141725. على الجسر
- 141729. قانون مراقبة
- 141733. في بيئة آمنة
- 141737. في تقريركم
- 141741. قرارات أوصت بها
- 141745. قدر ممكن من
- 141749. في سياق النزاع
- 141753. في الفرص بين
- 141757. في الضفة الغربية والقدس الشرقية
- 141761. في نظم العدالة
- 141765. فيما يتعلق بالصحة العامة على
- 141769. فيما يخص كل
- 141773. أوتاوا بشأن
- 141777. أي سلطة
- 141781. أيدي السلطات
- 141785. إبداء المرونة
- 141789. إدماجهم في المجتمع
- 141793. إحدى دول أمريكا اللاتينية أو
- 141797. إلى آثار
- 141702. على تعليل تصويتها
- 141706. على جائزة
- 141710. على جميع جوانب
- 141714. على الموارد الجينية والتقاسم
- 141718. على تنفيذ التوصيات
- 141722. طبية أو
- 141726. على الجمعية العامة أن
- 141730. قانونا جديدا
- 141734. في تنفيذ المقرر
- 141738. في تقريرها العام عن
- 141742. قدماً بمفاوضات نزع
- 141746. قد أوصى
- 141750. في دورة لاحقة
- 141754. في الدورة الثامنة والستين
- 141758. في ميدان التنمية الاجتماعية
- 141762. في نهاية فترة السنتين
- 141766. في مكتب إدارة
- 141770. في هيئاته الفرعية
- 141774. أوري
- 141778. أيما
- 141782. أيدي القوات
- 141786. إبعاد
- 141790. إذ إن
- 141794. إدارة الاجتماعات
- 141798. إلى الاحتياطي
- 141703. على الشعب الفلسطيني في اﻷرض
- 141707. على جدول المؤتمرات
- 141711. على بيانها وعلى
- 141715. على تعويض
- 141719. طلب من الحكومة
- 141723. على الإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم
- 141727. قانون السجون
- 141731. قانوني وطني
- 141735. في جبل أبو غنيم
- 141739. في الوظائف الخاضعة للتوزيع
- 141743. قدماً بمفاوضات نزع السلاح
- 141747. في ظل عالم يتحول إلى
- 141751. في جمهورية سلوفينيا
- 141755. في الكثير من البلدان النامية
- 141759. في ميدان علوم
- 141763. في وكالة
- 141767. في مناطق التوتر
- 141771. أو ما إذا كانت
- 141775. أوسلو المعني بإحصاءات
- 141779. إجراء الاستعراض
- 141783. إجراءات إيداع المعاهدات
- 141787. إذا كان المتأخر عليه
- 141791. إذ ترغب في
- 141795. إلكترونيا من
- 141799. إلى إبراز
- 141704. علما بتقرير المدير
- 141708. على جميع السكان
- 141712. على تجاوز
- 141716. على تكنولوجيات المعلومات
- 141720. طلبت الجمعية إلى
- 141724. على البلدان التي
- 141728. قانون حظر
- 141732. قانونية محددة
- 141736. في المواضيع من
- 141740. في مخافر
- 141744. قدرات الشرطة
- 141748. في ظل عالم يتحول إلى العولمة
- 141752. في سانت كروا
- 141756. في المادة الرابعة
- 141760. في نتائج مؤتمر القمة العالمي
- 141764. فيعتبرون غير
- 141768. فيما يتعلق ببعض
- 141772. أو مرتين
- 141776. أوفيليا
- 141780. إجراء بحوث
- 141784. إجراءات إيداع المعاهدات لدى
- 141788. إذا كانت جميع
- 141792. إذ تشير إلى جميع قراراتها
- 141796. إلكترونيا من خلال
- 141800. إلى إدارة عمليات حفظ