Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (314501-314600)
- 314501. بشأن الجماعات
- 314505. بشأن الخبرات
- 314509. برلمان كوسوفو
- 314513. برنامج العمل اليومي
- 314517. برامج العلاج
- 314521. بضع حالات
- 314525. بشأن العدالة الاجتماعية من أجل
- 314529. بشأن الفريق
- 314533. بشأن المنهجية
- 314537. بصاحب البلاغ
- 314541. بصفة رئيسية على
- 314545. بشأن سياسة التقييم
- 314549. بشأن ظاهرة
- 314553. بشأن مساواة
- 314557. بشأن انتهاك
- 314561. بشأن تحليل
- 314565. بشأن حالة النساء
- 314569. بصورة مباشرة مع
- 314573. بشأن نزاع
- 314577. بجمع بيانات
- 314581. بجميع فئاتهم
- 314585. بحماية النساء والأطفال
- 314589. بخدمة الموظفين
- 314593. بدون أن يكون له الحق
- 314597. بدء تشغيل
- 314502. بشأن الحالة في رواندا
- 314506. بشأن السجلات
- 314510. برنامج الحماية
- 314514. برنامج مقسم
- 314518. برامج مساعدة تقنية
- 314522. بطريقة بريل
- 314526. بشأن العمل التطوعي
- 314530. بشأن الكفاءة في
- 314534. بشكل غير قانوني ميناء
- 314538. بصربيا
- 314542. بصفة غير مشروعة
- 314546. بشأن صيغة
- 314550. بشأن فيروس نقص المناعة البشرية ومتلازمة نقص
- 314554. بشأن معظم
- 314558. بشأن برامج التكيف الهيكلي
- 314562. بشأن تغير المناخ والتنمية
- 314566. بشأن حرية الرأي
- 314570. بصورة متكاملة
- 314574. بشأن نص مشروع
- 314578. بجمهورية تنزانيا المتحدة
- 314582. بحث علمي
- 314586. بحماية تراث
- 314590. بذلك وأن
- 314594. بدون إصلاح
- 314598. بتنفيذ الميزانية
- 314503. بشأن الحالة في لبنان
- 314507. بشأن السيادة على
- 314511. بروتوكول لندن
- 314515. برنامج واسع
- 314519. برامجه وأنشطته الرامية إلى
- 314523. بظروفها الخاصة
- 314527. بشأن العنف الجنساني
- 314531. بشأن المعدات المملوكة للوحدات
- 314535. بشكل نزيه
- 314539. بصرف النظر عن جنسيتهم
- 314543. بشأن ذلك الموضوع
- 314547. بشأن طبيعة التزامات
- 314551. بشأن متابعة المؤتمر
- 314555. بشأن معنى
- 314559. بشأن تجديد ولاية
- 314563. بشأن جميع البنود المتعلقة بنزع
- 314567. بشأن حماية الضحايا
- 314571. بصورة يومية
- 314575. بشأن وضع برنامج مقسم
- 314579. بجمهورية جنوب السودان
- 314583. بحرمة
- 314587. بحوث الفضاء
- 314591. برافولاتشاندرا
- 314595. بخطة عمل مدريد
- 314599. بتنقل
- 314504. بشأن الحق في معرفة الحقيقة
- 314508. برغبات الشعب وتطلعاته
- 314512. بروفي
- 314516. برامج الحد من الفقر
- 314520. برخص
- 314524. بشأن العدالة الاجتماعية من
- 314528. بشأن العنف الموجه
- 314532. بشأن المعوقين
- 314536. بشكل نشط مع
- 314540. بصفة خاصة للآثار الضارة
- 314544. بشأن زيادة
- 314548. بشأن طبيعة التزامات الدول
- 314552. بشأن مسائل معينة
- 314556. بشأن مكافحة العنف
- 314560. بشأن تحديات الحماية
- 314564. بشأن جودة
- 314568. بشأن حماية وتعزيز
- 314572. بصيغتها الحالية
- 314576. بشعبة شؤون
- 314580. بجميع المقترحات المتعلقة
- 314584. بحماية المناخ
- 314588. بحوثها
- 314592. بدعم من موئل الأمم المتحدة
- 314596. بدء النزاع
- 314600. بتنقل الموظفين