Arabic words and phrases in Arabic-French corpora 751301-751400 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (751301-751400)

238602. لضمان أن يكون نظام التحقق المنشأ
238606. لضمان الوصول إلى
238610. لضمان مراقبة الموجودات
238614. لضمان موثوقية المعلومات المالية
238618. لطبيعة هذه
238622. لطرف مدرج في المرفق
238626. لعالمية الاتفاقية
238630. لعدد الأطفال
238634. للنتائج والموارد المشمول
238638. للنزاع حول الصحراء
238642. للنساء العاملات في
238646. للنسبة
238650. للنظام المناخي
238654. للنظم الفضائية
238658. للنقل إلى الخارج
238662. للمهام التي
238666. للمواد النووية على
238670. للموارد البيئية
238674. للمورّدين أو
238678. للموظفين أو لاستكمال
238682. للموظفين المتعلقة
238686. للموظفين والفصل الأول من
238690. للميثاق وقرارات
238694. لم تؤخذ في
238698. لم تتلق أي رد

238603. لضمان الاعتراف
238607. لضمان تكافؤ الفرص
238611. لضمان مصداقية
238615. لضمير
238619. لطرائق وإجراءات
238623. لطلاب القانون
238627. لعبور الحدود
238631. لعدد كبير من البلدان النامية
238635. للنداء الذي وجهته
238639. للنزاع حول الصحراء الغربية
238643. للنساء اللاتي يتعرضن
238647. للنسبة المئوية
238651. للنظر في القضية
238655. للنظم القانونية الرئيسية في العالم
238659. للمنظمة وينتهي
238663. للمهمات
238667. للمواد النووية لعام
238671. للموارد الاستشارية الدولية
238675. للموظف أو
238679. للموظفين الذي اعتمدته
238683. للموظفين المسؤولين عن
238687. للموظفين والنظام
238691. للميزانية المعتمدة لعام
238695. لم تبد
238699. لم تتم تلبيتها