Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (799801-799900)
- 287101. في جميع المعاهدات الدولية
- 287105. في جميع جوانب عمل
- 287109. في جميع عمليات السلام
- 287113. في جنيف في الفترتين من
- 287117. في جهود البلدان النامية
- 287121. في جهودهم الرامية
- 287125. في ذلك حقوق
- 287129. في ذلك قضية
- 287133. في ربيع سنة
- 287137. في رسالتنا المؤرخة
- 287141. في روبايا
- 287145. في ساحات
- 287149. في سباقات
- 287153. في سبيل تحقيق تسوية
- 287157. في سبيلها إلى
- 287161. في سجل متخصّص
- 287165. في سكان البلدان
- 287169. في حال إعادتها
- 287173. في حالات الانفصال
- 287177. في حالات عدم الامتثال
- 287181. في حالة الخسارة
- 287185. في حالة تغيير
- 287189. في حالة محكمة
- 287193. في حجرة
- 287197. في حدود المهلة المحددة في إخطار
- 287102. في جميع المناطق الرئيسية
- 287106. في جميع جوانب عملية
- 287110. في جميع مراحل تصميم
- 287114. في جنيف منذ
- 287118. في جهود التنسيق
- 287122. في جورجيا إلى
- 287126. في ذلك زراعة
- 287130. في ذلك مبادرة
- 287134. في ردهة مبنى
- 287138. في رسالتيه
- 287142. في زفورنيك
- 287146. في سان فرنسيسكو
- 287150. في سبعة أجزاء
- 287154. في سبيل دعم
- 287158. في ستكهولم في الفترة من
- 287162. في سجن سلا
- 287166. في جيش تحرير السودان
- 287170. في حال حدوث أي
- 287174. في حالات النزاع وحالات
- 287178. في حالة استعداد قصوى
- 287182. في حالة اللاجئين
- 287186. في حالة جمهورية
- 287190. في حالة وقوع انتهاكات
- 287194. في حجرة الخلط
- 287198. في حدود سلطة
- 287103. في جميع المناطق في
- 287107. في جميع حوادث
- 287111. في جنوب غربي آسيا
- 287115. في جنيف وروما
- 287119. في جهود مكافحة الإرهاب
- 287123. في جورجيا وقوة
- 287127. في ذلك في أوساط
- 287131. في رأي وفدي
- 287135. في ردهة هنري لابويس
- 287139. في رواندا والأمم
- 287143. في زماننا
- 287147. في سانت جورج
- 287151. في سبيل إقامة
- 287155. في سبيل قضية السلام
- 287159. في سجل الأجسام المطلقة في
- 287163. في سجن في
- 287167. في حاجة إلى مساعدة
- 287171. في حال ظهور
- 287175. في حالات الوفاة أثناء
- 287179. في حالة الانتهاك
- 287183. في حالة انتهاكات
- 287187. في حالة حدوث مضاعفات
- 287191. في حالتها في
- 287195. في حدود القدرات
- 287199. في حدود ولاياتها
- 287104. في جميع المواد
- 287108. في جميع سياساتها
- 287112. في جنوب كوت
- 287116. في جهود البلدان
- 287120. في جهوده الرامية إلى
- 287124. في جومتيان
- 287128. في ذلك قرار
- 287132. في رئاسة الجمهورية
- 287136. في ردودها على الاستبيان
- 287140. في رواندا والأمم المتحدة
- 287144. في زنزانات الشرطة
- 287148. في سانتياغو بشيلي
- 287152. في سبيل تحقيق الأهداف الإنمائية
- 287156. في سبيل وضع حد للمأزق
- 287160. في سجل متخصص أو
- 287164. في سرد
- 287168. في حال إدانتهم
- 287172. في حالات الأزمات الاقتصادية
- 287176. في حالات الوفاة أثناء الاحتجاز
- 287180. في حالة الخسائر
- 287184. في حالة بعينها
- 287188. في حالة طلب ذي صلة بالفقرة
- 287192. في حجة
- 287196. في حدود المعنى الوارد
- 287200. في حدّ ذاتها