Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (949201-949300)
- 122301. وأدلى ممثل مالي
- 122305. وأديان
- 122309. وأردف قائلا إن الاتحاد
- 122313. وأرسلت إلى
- 122317. وأسباب هذا
- 122321. وأسست
- 122325. وأسلحة التدمير الشامل أو الأسلحة
- 122329. وأسواق العمل
- 122333. وأشار إلى أن ماليزيا
- 122337. وأشار العديد من الممثلين
- 122341. وأشار الممثل المقيم
- 122345. وأشار وفد
- 122349. وأشارت البيانات
- 122353. وأشارت المديرة التنفيذية إلى
- 122357. وأشارت مديرة
- 122361. وأشخاصاً
- 122365. وأشكال الحظر والقيود التي
- 122369. وأصابوا
- 122373. وأصحاب المصلحة الآخرين في
- 122377. وأصيب أكثر
- 122381. هذه الاتفاقية بتوجيه
- 122385. هذه الاتفاقية من
- 122389. هذه الاقتراعات غير
- 122393. هذه البرامج إلى
- 122397. هذه التحفظات وتفسير
- 122302. وأدلى نائب الأمين
- 122306. وأذكﱢر
- 122310. وأردف قائلا إن الدول
- 122314. وأرصدة الصناديق خلال
- 122318. وأسدى
- 122322. وأسعار الصرف السائدة في عام
- 122326. وأسلوب الحكم
- 122330. وأشادت إندونيسيا
- 122334. وأشار إلى التقدم
- 122338. وأشار المشاركون إلى أن
- 122342. وأشار الوفد أيضاً
- 122346. وأشارت إلى أن الصندوق
- 122350. وأشارت الحكومة إلى أنها
- 122354. وأشارت اليونيسيف إلى أن
- 122358. وأشارت مصادر
- 122362. وأشدهم
- 122366. وأشكال العنف الأخرى
- 122370. وأصبح الحكم
- 122374. وأصدرت لجنة
- 122378. هذه الإشعارات
- 122382. هذه الاتفاقية بتوجيه إشعار
- 122386. هذه الادعاءات الخطيرة
- 122390. هذه الاقتراعات غير المقيدة دون
- 122394. هذه البلدان في الاقتصاد
- 122398. هذه التحفظات وتفسير المقصود
- 122303. وأدلى نائب الأمين العام
- 122307. وأربع نساء
- 122311. وأردف قائلا إن حكومة
- 122315. وأرصدة الصناديق في بداية
- 122319. وأسرهم على الإحساس
- 122323. وأسعارها
- 122327. وأسمرا
- 122331. وأشادت اللجنة
- 122335. وأشار البرنامج الإنمائي إلى
- 122339. وأشار الممثل إلى
- 122343. وأشار مفوض
- 122347. وأشارت إلى أن وفد
- 122351. وأشارت اللجنة أيضا إلى
- 122355. وأشارت جميع
- 122359. وأشارت وفود
- 122363. وأشير إلى ذلك أيضا في ج ت
- 122367. وأشكال تنظيمهم الاجتماعي
- 122371. وأصبحوا
- 122375. وأصدرته
- 122379. هذه الاتفاقات الدولية
- 122383. هذه الاتفاقية بموجب القانون
- 122387. هذه الاستبيانات
- 122391. هذه الالتزامات الدولية
- 122395. هذه البنود الفرعية
- 122399. هذه التدابير أن
- 122304. وأدى تطبيق
- 122308. وأرجو ممتنا إصدار
- 122312. وأردف قائلا إن الوفد
- 122316. وأرضهم
- 122320. وأسرية وثقافية
- 122324. وأسفر ذلك
- 122328. وأسوأ أشكال عمل الأطفال
- 122332. وأشادت سلوفينيا
- 122336. وأشار العديد من المشاركين
- 122340. وأشار الممثل الدائم
- 122344. وأشار ممثل الولايات المتحدة
- 122348. وأشارت إلى الفقرة
- 122352. وأشارت اللجنة في
- 122356. وأشارت كندا إلى
- 122360. وأشارت وفود أخرى إلى
- 122364. وأشكال الحظر والقيود
- 122368. وأشير هنا
- 122372. وأصحاب المصلحة الآخرين إلى
- 122376. وأصر على
- 122380. هذه الاتفاقيات الثلاث
- 122384. هذه الاتفاقية على نحو
- 122388. هذه الاقتراحات في
- 122392. هذه الانتهاكات الجسيمة
- 122396. هذه التباينات
- 122400. هذه التدابير أن تتمسك بمبادئ