Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (143001-143100)
- 143001. تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية
- 143005. بينهم نساء
- 143009. بها الدولة
- 143013. الهدف الثالث
- 143017. المنوطة بها
- 143021. الوطني في
- 143025. النساء اللاتي يعشن في
- 143029. اليابان على
- 143033. الممثل الدائم للمغرب لدى
- 143037. المسؤولين بخلاف مسؤولي الأمانة العامة
- 143041. المحكمة الإدارية الاتحادية
- 143045. المحاكم الاتحادية
- 143049. المجتمع الدولي الرامية إلى
- 143053. المعنية بالممارسات التقليدية
- 143057. بأشد
- 143061. بالشكوى
- 143065. بالتدابير الخاصة المؤقتة
- 143069. بأنه قد
- 143073. بالنقض
- 143077. الفصائل الصومالية
- 143081. الكيمياويات السليفة
- 143085. المؤمل أن
- 143089. القلق بوجه خاص
- 143093. العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة
- 143097. المبادئ المنظمة
- 143002. تسجيل اللاجئين
- 143006. تأييد واسع
- 143010. تدرجه
- 143014. الهيئة الجديدة
- 143018. المنشآت التجارية
- 143022. الميزات النسبية
- 143026. المياه العالمي
- 143030. المقررة الخاصة المعنية بالاتجار بالأشخاص
- 143034. المنازعات الداخلية
- 143038. المساعدة المقدمة لنزع
- 143042. المحكمة الانتخابية العليا
- 143046. المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 143050. المتعلقة بالهجرة الدولية
- 143054. المقدمين من الحكومات
- 143058. بأن يصدر
- 143062. اﻷمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة
- 143066. باستخدام الفضاء الخارجي
- 143070. بأنه ينبغي إصدار وثائق تفويض
- 143074. بالنيابة عن مجموعة دول
- 143078. الغذاء مقابل
- 143082. اللجنة في دورتها الحادية والخمسين
- 143086. المائة من تلك
- 143090. القضايا الاستراتيجية
- 143094. العمودين
- 143098. كابوساً
- 143003. تؤيد توصيات
- 143007. بموجب قرار
- 143011. تدهور في
- 143015. المنظمات غير الحكومية النسائية
- 143019. الواضح من
- 143023. الميزانية العادية للمنظمة
- 143027. الميثاق والقانون الدولي
- 143031. الممثل الخاص المعني
- 143035. الممارسات التمييزية ضد
- 143039. المعلومات المستقاة من
- 143043. المجلس يسهِّل كثيرا عمل
- 143047. المرتكبة بحق
- 143051. المستوى المرجعي
- 143055. بأن التعذيب
- 143059. بالقانون التجاري
- 143063. اﻵتية من الاقتطاعات
- 143067. بإكوادور
- 143071. بالقرعة
- 143075. الفعالة من حيث التكلفة
- 143079. العنف والجريمة
- 143083. الكاميروني
- 143087. المؤتمرات التي
- 143091. العمل في المستقبل
- 143095. المتعددة الاختصاصات
- 143099. كما فعلت
- 143004. تايغر
- 143008. بهذه الولاية
- 143012. تدابير معقولة
- 143016. المنظومة الاقتصادية
- 143020. الوعي والمعرفة
- 143024. الميزانية العامة
- 143028. انتخابات في
- 143032. الممثل الدائم لشيلي
- 143036. المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية
- 143040. المعارف المتعلقة
- 143044. المحاسبية الدولية
- 143048. المجتمع الدولي إلى أن
- 143052. المصير في
- 143056. بأن الشخص
- 143060. بالتنفيذ المشترك
- 143064. بافتراض ما
- 143068. بإبلاغكم أن
- 143072. بالقلق لأن الدولة الطرف
- 143076. الفقر والتنمية
- 143080. اللجنة المخصصة عن أعمال
- 143084. اللجنة الانتخابية الوطنية المستقلة
- 143088. القوانين والنظم
- 143092. العمر ونوع
- 143096. المتعلقة بأعمال
- 143100. كنت سوف