Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (199901-200000)
- 199901. لطب الأسنان
- 199905. في المرفق الخامس لهذا التقرير
- 199909. عالية نسبياً
- 199913. بارادايس
- 199917. تحميه
- 199921. المعدل الوطني
- 199925. والعداء
- 199929. للمشاكل العالمية
- 199933. التأميم
- 199937. الإقليمية ودون الإقليمية المعنية
- 199941. الأفراد على أساس
- 199945. المستشارة القانونية
- 199949. عملية الموافقة
- 199953. لاحظنا
- 199957. وآبائهم
- 199961. مواردنا الطبيعية
- 199965. ويمكنها أن
- 199969. جديدتين
- 199973. على الصعيدين دون الإقليمي
- 199977. المصادر الإشعاعية
- 199981. انتفاضة
- 199985. فيليبو
- 199989. ميهتا
- 199993. العذرية
- 199997. الحسية
- 199902. عملية التحول
- 199906. توركو
- 199910. كوتشما
- 199914. كاتباً
- 199918. بلجان
- 199922. ومن الطبيعي
- 199926. من السلوك
- 199930. الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ
- 199934. الدورة الثامنة والسبعون
- 199938. الإرهابيون الفلسطينيون
- 199942. إلى إدارة الشؤون الإدارية
- 199946. المعني بالأرقام القياسية للأسعار
- 199950. غير الواقعية
- 199954. محكوم
- 199958. نجاح أي
- 199962. والتعلم من
- 199966. من التأكيد
- 199970. لتايوان
- 199974. صباحية
- 199978. المقدوني
- 199982. الأيام القليلة القادمة
- 199986. والخدمات والسلع اﻷساسية
- 199990. جدوى من
- 199994. المغتصبين
- 199998. الأزياء الرسمية
- 199903. فريق الدفاع
- 199907. حلقات العمل التدريبية الإقليمية
- 199911. حذائه
- 199915. يحق له
- 199919. الى فرادى
- 199923. مدفع هاون
- 199927. من الجزء الثالث من تقريرها
- 199931. السمعي البصري
- 199935. الدورة السادسة والأربعين للجنة
- 199939. الإنسان الخاصة بهن
- 199943. التي تلقتها الأمانة
- 199947. المحكمة الأفريقية
- 199951. غير موثوقة
- 199955. متأكد أن
- 199959. من الإنتاج الوطني
- 199963. نيابة عن جميع
- 199967. من الضغط على
- 199971. في أمور
- 199975. شعوبهم
- 199979. بليون في
- 199983. عمقا
- 199987. هناك أربعة
- 199991. بعد سبع
- 199995. من خارج منظومة الأمم المتحدة
- 199999. التصادم
- 199904. في دورتها السابعة والخمسين تقريرا عن
- 199908. صن سيتي
- 199912. الة
- 199916. القيادة العالمية
- 199920. المقابلة الثانية
- 199924. ممتلكات شخصية
- 199928. لم تسمح
- 199932. إلى الإزالة الكاملة للأسلحة النووية
- 199936. الجلسة الثانية
- 199940. الأمن الدولي لمنغوليا ومركزها كدولة
- 199944. التابع للجنة الاقتصادية لأفريقيا
- 199948. بايجاز
- 199952. في عقول
- 199956. ودوريات
- 199960. مناطق اقتصادية
- 199964. للنساء اللواتي
- 199968. حماية الأشخاص المدنيين في وقت
- 199972. في بيوتهم
- 199976. الصفرية
- 199980. امتثال الأطراف
- 199984. في ذات
- 199988. نقص الأموال
- 199992. الاختراع
- 199996. للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية
- 200000. لمدة سبع سنوات