Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (329701-329800)
- 329701. ومرافقه
- 329705. ويتضمن البرنامج
- 329709. ويرجى الانتباه إلى أن
- 329713. ويشجع الصندوق
- 329717. ويدعي صاحبا البلاغ
- 329721. ويُحظر
- 329725. وينبغي للحكومة
- 329729. يانغي لي
- 329733. وكذلك إنشاء
- 329737. ولايته بكفاءة
- 329741. ولأطفالهن
- 329745. وهو يعتقد
- 329749. وهيكلها التنظيمي
- 329753. ووحدتها وسلامة أراضيها
- 329757. وهندوراس في
- 329761. ونفس الامتحانات
- 329765. ونيامي
- 329769. وقت الزيارة
- 329773. وقد وُضعت
- 329777. وقدمت المملكة المتحدة
- 329781. وقد اتفق على
- 329785. وقد طلبت اللجنة
- 329789. من أوجه القصور
- 329793. من أراضي جمهورية
- 329797. من الإنصاف
- 329702. وما يقترن بها
- 329706. ويجب حماية
- 329710. ويساعد في
- 329714. ويشجع مجلس
- 329718. وُضعت في
- 329722. وينبغي أن تسترشد
- 329726. وينطبق نفس الشيء على
- 329730. ويمكن أن يؤدي إلى
- 329734. وكذلك دور
- 329738. وكما أشار
- 329742. ولا سيما في مكافحة التمييز العنصري
- 329746. وهي أحد
- 329750. ووجّه الرئيس
- 329754. ووسائل الانتصاف
- 329758. وهو التزام
- 329762. ونقاط مرجعية
- 329766. وهذه الخدمات
- 329770. وقد أثار
- 329774. وقد يكون من المفيد
- 329778. وقدمت بلجيكا
- 329782. وقد انخفض
- 329786. وقواعد الإثبات المتصلة بالباب
- 329790. من إرادة
- 329794. من أربعة إلى
- 329798. من الاتفاقية بعدم
- 329703. ومجتمع
- 329707. ويجري النظر في
- 329711. ووفقا للمعلومات التي
- 329715. ويشجعنا
- 329719. ويوصي المجلس أن
- 329723. وينبغي تدعيم
- 329727. يؤد بعد إلى
- 329731. ويمكن إرسال هذه
- 329735. وكالة كوسوفو الاستئمانية
- 329739. وكما قلنا
- 329743. ولدى اتخاذ
- 329747. وهي تحث الدولة الطرف على
- 329751. ونحن نتطلع إلى العمل
- 329755. ووضع الميزانية
- 329759. وهو مبادرة مشتركة
- 329763. ونقل التكنولوجيا إلى
- 329767. وهذه المبادئ التوجيهية
- 329771. وقد أرسل
- 329775. وقدم الوفد نصا بالانكليزية
- 329779. وقدمته
- 329783. وقد تحقق ذلك
- 329787. وقررت اللجنة أيضا أن
- 329791. من إمكانيات
- 329795. من الأول إلى الثالث التي
- 329799. من الاجتماعات المشتركة
- 329704. وللحصول على مزيد من المعلومات عن
- 329708. ويرتكز
- 329712. وياموسوكرو
- 329716. ويجوز أيضاً
- 329720. ويوصي المكتب
- 329724. وينبغي للجمعية العامة
- 329728. يان برونك
- 329732. ويمكن استخلاص
- 329736. وكانت اللجنة الاستشارية قد
- 329740. وكما يتبين من الجدول
- 329744. وهو يسعى إلى
- 329748. وهي سياسة
- 329752. ونشرات
- 329756. وهناك مسألة أخرى
- 329760. ونظامها
- 329764. ونقل وظيفة
- 329768. وقبول المراقبين
- 329772. وقد نظرت في تقرير لجنة
- 329776. وقدمت المملكة
- 329780. وقد أُعد هذا التقرير
- 329784. وقد طلبت الجمعية العامة
- 329788. وقررت اللجنة الخاصة الموافقة
- 329792. من أجل ضحايا
- 329796. من الأول إلى الثالث التي أوصت بها
- 329800. من الاستغلال الجنسي في السفر والسياحة