Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (546201-546300)
- 546201. استمرار حالات
- 546205. استنادا إلى أحكام
- 546209. استطلاع الرأي الشعبي
- 546213. استعدادها لاستضافة
- 546217. استعراض التطورات والقضايا المطروحة في
- 546221. استعراض الاتفاق المنظم
- 546225. اعتبارات نوع الجنس
- 546229. اتخاذ الإجراء التنظيمي
- 546233. اتخاذ خطوات فورية وعاجلة
- 546237. اتخاذ مقرر بشأن
- 546241. إنويت
- 546245. إندونيسيا وماليزيا
- 546249. إنشاء سبع
- 546253. إنشاء مناطق جديدة خالية
- 546257. إنشاء وظيفة جديدة
- 546261. إن جمهورية الصين
- 546265. إن رأى ذلك مناسبا
- 546269. إنتاج الوثائق
- 546273. إيجاد مناخ
- 546277. اتجاهات العمالة
- 546281. إلى الحاجة الملحة
- 546285. إلى الدول الأعضاء والمنظمات الدولية
- 546289. إلى تعليقات الإدارة الواردة
- 546293. إلى تقرير اللجنة السادسة
- 546297. إلى تهديد
- 546202. استمرارية تصريف الأعمال في
- 546206. استنادا إلى التكاليف القياسية
- 546210. استعادة الطاقة
- 546214. استعراض أو تعديل
- 546218. استعراض الدستور في
- 546222. استعراض جميع جوانب
- 546226. اعتراف رسمي
- 546230. اتخاذ القرارات التي تؤثر على
- 546234. اتخاذ خطوات لتحسين
- 546238. إنما يقوض
- 546242. إنجاز أنشطة التعاون التقني
- 546246. إنساني بحت
- 546250. إنشاء صندوق تبرعات
- 546254. إنشاء منتدى
- 546258. إنشائها عام
- 546262. إن جمهورية فنزويلا البوليفارية
- 546266. إن لم تكن هي الجهة المصدرة
- 546270. إنتاج مواد
- 546274. إيرادات الاستثمارات والتكاليف المرتبطة
- 546278. اتحاد الشباب
- 546282. إلى الحكومة الانتقالية والمساعدة
- 546286. إلى الرعاية الطبية
- 546290. إلى تعليقات الإدارة الواردة في
- 546294. إلى تكاليف
- 546298. إلى المنطقة في الفترة من
- 546203. استمرارية سير الأعمال
- 546207. استنادا إلى الخبرة
- 546211. استعداد حكومة
- 546215. استعراض إضافي
- 546219. استعراض المذاهب النووية وإلى العمل
- 546223. استعراض شامل للإدارة والرقابة داخل
- 546227. اعتزامه النظر في شروط
- 546231. اتخاذ تدابير مؤقتة للحماية
- 546235. اتخاذ مزيد من التدابير من
- 546239. إننا نرفض
- 546243. إنجاز برنامج
- 546247. إنسانية جديدة
- 546251. إنشاء مجلس
- 546255. إنشاء منطقة خالية من أسلحة
- 546259. إنصاف ضحايا
- 546263. إن حرية
- 546267. إن محنة
- 546271. إنتاج واستخدام ال
- 546275. إيضاح بشأن
- 546279. اتحاد شركات
- 546283. إلى الحكومة المضيفة
- 546287. إلى تعزيز الديمقراطية وتوطيدها
- 546291. إلى تقديم اقتراحات
- 546295. إلى تلك الاتفاقية
- 546299. إلى المنطوق
- 546204. استمع الفريق العامل إلى
- 546208. استنادا إلى جميع قراراته ذات الصلة
- 546212. استعداد للمشاركة
- 546216. استعراض الآليات الدولية للتعاون
- 546220. استعراض الوضع
- 546224. استعراض عقد الأمم المتحدة الأول
- 546228. اعتزامه النظر في شروط تمديد هذا
- 546232. اتخاذ جميع الخطوات العملية
- 546236. اتخاذ مزيد من التدابير من أجل
- 546240. إنهاء عقد
- 546244. إندونيسيا وجنوب
- 546248. إنشاء إطار قانوني
- 546252. إنشاء مناطق بحرية محمية
- 546256. إنشاء وظائف
- 546260. إنفاذ حق ضماني
- 546264. إن رأى ذلك
- 546268. إن نقل
- 546272. إنتاج واستخدام المواد الكيميائية
- 546276. اتجاها نحو
- 546280. إلى الجمعية العامة تقريرا
- 546284. إلى الدول الأطراف قبل
- 546288. إلى تعزيز الوعي
- 546292. إلى تقديم المساعدة في
- 546296. إلى تنفيذ برنامج العمل
- 546300. إلى الموارد المحدودة