Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (163401-163500)
- 163401. قد ترغب اللجنة في
- 163405. في نشر المعلومات عن
- 163409. فيها جميع
- 163413. لعمامرة
- 163417. للسفارة
- 163421. للعملية المختلطة للاتحاد
- 163425. لشعبة القطاع الخاص
- 163429. للمرأة أثناء
- 163433. للقواعد التي
- 163437. للتسريح وإعادة الإدماج
- 163441. للاستراتيجية المبينة بالتفصيل
- 163445. للتآكل
- 163449. للأطفال الضحايا
- 163453. لﻷونكتاد التاسع
- 163457. من حالات العنف
- 163461. من ذوي الخبرة
- 163465. منظمات أخرى تابعة للأمم المتحدة
- 163469. من ممارسة حقهم في
- 163473. من ثلاث إلى
- 163477. من النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية
- 163481. من جميع الدول الأعضاء في
- 163485. من المرتب الأساسي الصافي
- 163489. مواقفهم
- 163493. موجز جميع
- 163497. موظف وطني من فئة الخدمات العامة
- 163402. قد ازدادت
- 163406. فيما يتعلق بإعداد
- 163410. قد يساعد
- 163414. لقد وصلنا
- 163418. للدفاع عن النفس
- 163422. لدى النظر في القضايا
- 163426. لصكوك القانون
- 163430. للقوى
- 163434. للمجتمعات الأصلية
- 163438. للبرامج الفرعية
- 163442. للاعتراضات
- 163446. للإمارات العربية المتحدة لدى
- 163450. للأعمال التحضيرية
- 163454. منع العنف ضد المرأة
- 163458. من فندق القناة في بغداد في الساعة
- 163462. من دواعي
- 163466. من ناحيته
- 163470. من قضايا
- 163474. من الوجود
- 163478. من جنيف إلى
- 163482. من القدس الشرقية
- 163486. من الطلبة
- 163490. مواناواسا
- 163494. موضوع المعاهدة والغرض منها
- 163498. موظفو مكتب
- 163403. في نهاية الفقرة الفرعية
- 163407. قائمة على النتائج
- 163411. قرارات ملزمة
- 163415. لفترات السنتين
- 163419. للرؤية العالمية
- 163423. لدى الدول الجزرية الصغيرة النامية
- 163427. لدينا خطة
- 163431. للمؤتمر الدولي الثالث المعني بالدول
- 163435. للتفكير في
- 163439. للانتخابات العامة
- 163443. للتعليم الأساسي
- 163447. للألفية لصالح النساء
- 163451. للاتفاقية لفترة السنتين
- 163455. منها في التقارير العلنية الصادرة عن المفوضية
- 163459. من فئة المساعدة المؤقتة العامة
- 163463. منطقة عمليات القوة
- 163467. من ناميبيا
- 163471. من هذه المبادرات
- 163475. من الهجرة
- 163479. من جانب منظومة
- 163483. من العوائق
- 163487. من العديد من
- 163491. موجهة إلى الأمين العام من وزير
- 163495. موضوع الرسالة
- 163499. موجز بيانات المخاطر
- 163404. فيليبي
- 163408. فيينا ومكتب الأمم
- 163412. لعدم كفاية الأدلة
- 163416. لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة
- 163420. للسنتين
- 163424. لضمان حصول
- 163428. لرابطة أمم جنوب شرقي آسيا
- 163432. للقضاء على الممارسات
- 163436. للخدمات من أجل
- 163440. للبحوث القانونية
- 163444. للتعاون القضائي
- 163448. للأطراف المدرجة في المرفق باء
- 163452. للأمين العام للصومال
- 163456. مهماً من
- 163460. من خطوات
- 163464. منظمات أخرى تابعة للأمم
- 163468. من موظفي السجون
- 163472. من هذه المبادرة
- 163476. من تلقاء
- 163480. من جدول أعمال الجمعية العامة
- 163484. من المدير العام للوكالة
- 163488. من المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية
- 163492. موجز للميزانية البرنامجية المعتمدة بوصفه
- 163496. موضوع الرسالة الإلكترونية
- 163500. موثوقة عن