Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (397101-397200)
- 397101. تقريرا عن سبل
- 397105. تقريره معلومات عن
- 397109. تقديم الدعم المتسم بالفعالية
- 397113. تقرير عن أعماله
- 397117. تقرير مشروع الألفية
- 397121. تقرير مدير البرنامج بشأن
- 397125. تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن
- 397129. تقرير الأمم
- 397133. تقديم المشورة ورعاية
- 397137. تقيد جميع
- 397141. تقييم الامتثال
- 397145. تقريريها الدوريين الثالث والرابع
- 397149. تكفل للمرأة حقوقا مساوية
- 397153. تكاليف الموظفين وغيرهم من الأفراد
- 397157. تعزيز القاعدة العلمية لبرنامج
- 397161. تعديل اتفاقية الحماية
- 397165. تعاونها مع البلدان
- 397169. تعاون وما
- 397173. تعبئة الرأي العام
- 397177. تعزيز التعاون بين منظومة
- 397181. تعرب عن تقديرها لما
- 397185. تعبر بأي
- 397189. تعليقات وما
- 397193. تعزيز عملية إنهاء
- 397197. تعقد جلسة
- 397102. تقريرا عن سبل تعزيز
- 397106. تقريره المقدم إلى مجلس الأمن
- 397110. تقرير رئيس اللجنة الفرعية
- 397114. تقرير عن اجتماع الخبراء
- 397118. تقرير مقدم من اﻷمين
- 397122. تقرير مدير شعبة
- 397126. تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام
- 397130. تقرير الأمين العام عن الجهود
- 397134. تقديم المشورة ورعاية الموظفين
- 397138. تقييد الحرية
- 397142. تكاليف السفر في
- 397146. تقلصت
- 397150. تكرر تأكيد قرارها
- 397154. تعزيز القدرة الوطنية على
- 397158. تعزيز القاعدة العلمية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
- 397162. تعتمد اللجنة مشروع
- 397166. تعاون أكثر
- 397170. تعاونا تقنيا
- 397174. تعبئة الموارد المالية من أجل التنمية
- 397178. تعزيز التضامن
- 397182. تعديلات سابقة
- 397186. تعريفها في
- 397190. تعيّن
- 397194. تعميم قائمة المعاهدات التي
- 397198. تعزيز وإعمال الحق
- 397103. تقريره النهائي إلى
- 397107. تقريراً عن أنشطته
- 397111. تقرير بهذا
- 397115. تقرير عن اجتماع الفريق
- 397119. تقرير مقدم من اﻷمين العام
- 397123. تقرير فريق أصدقاء
- 397127. تقرير الفريق المعني بإعادة تصميم
- 397131. تقرير الأمين العام عن حق
- 397135. تقود إلى
- 397139. تقييم إيجابي
- 397143. تقييمات سياسية
- 397147. تكفل حرية
- 397151. تكفل إدارة القوة
- 397155. تعزيز الحكم الرشيد
- 397159. تعزيز القدرات الوطنية في
- 397163. تعد تقريرا
- 397167. تعاون الدول الأعضاء
- 397171. تعاونا وثيقا بين
- 397175. تعزيز التفاهم المتبادل
- 397179. تعزيز الاتفاقية
- 397183. تعدين الذهب الحرفي والضيق
- 397187. تعليقه
- 397191. تعزيز حماية حقوق الإنسان
- 397195. تعمل بها
- 397199. تعيد تأكيد التزامها
- 397104. تقريره الوارد
- 397108. تقديم التقرير الأول
- 397112. تقرير وجود
- 397116. تقرير عن استعراض
- 397120. تقرير من الأمين العام عن
- 397124. تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية
- 397128. تقرير الأداء عن
- 397132. تقديم المساعدة والدعم
- 397136. تقوم بها الدول اﻻستعمارية
- 397140. تقوم على إرادة الشعب
- 397144. تقريرها ومشروع
- 397148. تكفل حصول
- 397152. تكثيف جهودها من
- 397156. تعزيز الحلول
- 397160. تعديل اتفاقية
- 397164. تعاونه الوثيق مع
- 397168. تعاون من
- 397172. تعبئة اجتماعية
- 397176. تعزيز التعاون الدولي في هذا
- 397180. تعزيز الأمن الدولي
- 397184. تعتمد استراتيجية
- 397188. تعليلا للتصويت على
- 397192. تعزيز خدمات
- 397196. تعقد الدورة العادية الأولى
- 397200. تغيير في السياسة المحاسبية