Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (199501-199600)
- 199501. del tratado de moscú
- 199505. de felicidad
- 199509. de la comunicación es inadmisible
- 199513. distintas culturas
- 199517. asamblea popular
- 199521. órganos rectores de
- 199525. materia de formación
- 199529. cuestión de las armas
- 199533. desconocer el
- 199537. un estatuto
- 199541. mariam
- 199545. una selección de
- 199549. acompañadas de
- 199553. las limitaciones de tiempo
- 199557. a las víctimas de violaciones de
- 199561. del consejo económico y social para
- 199565. para el año terminado
- 199569. los estados de áfrica interesados
- 199573. para retornar a una
- 199577. de voto después de
- 199581. de la confederación
- 199585. del comité ejecutivo del fondo
- 199589. para un número
- 199593. para cada grupo de
- 199597. sus conversaciones con
- 199502. de los tratados sobre
- 199506. por las sanciones
- 199510. de los países desarrollados a los países
- 199514. varios ministerios
- 199518. esferas estratégicas
- 199522. la junta de apelación de extranjería
- 199526. el campo de la educación
- 199530. cuestión de la detención arbitraria
- 199534. desconocer el papel
- 199538. una vez al mes
- 199542. mayor información sobre
- 199546. muy limitados
- 199550. de eslovaquia ante
- 199554. de tayikistán ante
- 199558. la mujer durante el embarazo en
- 199562. para abogados
- 199566. del enemigo israelí violó
- 199570. para el cuarto período de sesiones
- 199574. para colaborar con la industria
- 199578. de voto antes de
- 199582. para el desarrollo de africa en
- 199586. fin de superar
- 199590. la petición de la asamblea general
- 199594. armonizada
- 199598. relativamente bajo
- 199503. del tpcen
- 199507. por la jamahiriya árabe
- 199511. diversas etapas de
- 199515. de carácter civil
- 199519. los ámbitos de la seguridad
- 199523. la esfera de las inversiones
- 199527. la esfera del desarrollo económico
- 199531. su aportación
- 199535. nuevo proyecto de ley
- 199539. de control de armas
- 199543. los laboratorios del sistema
- 199547. con uganda
- 199551. vigilancia de fronteras
- 199555. para nuestro pueblo
- 199559. la mujer se considerará nulo
- 199563. para escuelas
- 199567. a las peticiones
- 199571. de las municiones de
- 199575. al proceso político
- 199579. de voto antes de la votación
- 199583. a los agentes
- 199587. para el bienio actual
- 199591. para la admisión
- 199595. organizaciones de personas con
- 199599. desde la firma de
- 199504. del convenio europeo para la protección
- 199508. por la jamahiriya árabe libia
- 199512. y otra vez
- 199516. delincuentes terroristas
- 199520. esferas de especial
- 199524. el ámbito laboral
- 199528. la cuestión del aumento
- 199532. ayudar a los países en desarrollo en
- 199536. del proyecto de resolución que figura
- 199540. los centros regionales de servicios
- 199544. nuestros océanos
- 199548. sources
- 199552. para seguir mejorando
- 199556. al autor un recurso
- 199560. son muy
- 199564. de convenciones de
- 199568. a las salvaguardias amplias
- 199572. del azúcar
- 199576. perseguidos
- 199580. de kenya ante las naciones unidas
- 199584. la asamblea general sobre el problema
- 199588. para asegurar el cumplimiento de los
- 199592. para las fuerzas de
- 199596. su debate general sobre
- 199600. de un ataque generalizado