Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (238501-238600)
- 238501. en el marco de un grupo
- 238505. en europa y asia
- 238509. la posibilidad de elaborar un marco
- 238513. en la convención de lucha contra
- 238517. las situaciones de desplazamiento interno
- 238521. los derechos de los palestinos de
- 238525. sus libertades
- 238529. gil yon
- 238533. john sawers
- 238537. de un pasaporte
- 238541. todos sus vecinos
- 238545. durante las etapas
- 238549. estudio del secretario
- 238553. la cuenca del mediterráneo
- 238557. quiera que estos
- 238561. embarazo en la adolescencia
- 238565. derechos humanos de la mujer
- 238569. los derechos humanos y periodistas
- 238573. el gobierno del senegal
- 238577. gubernamental reconocida como entidad consultiva de
- 238581. mejor protección de
- 238585. de servicios de protección
- 238589. representa un paso
- 238593. una pérdida neta
- 238597. para los voluntarios de las naciones
- 238502. en nuestras manos
- 238506. a las actividades de las naciones
- 238510. en el acuerdo de proyecto
- 238514. se ha registrado
- 238518. de divorcios
- 238522. el derecho del niño al
- 238526. de un partido
- 238530. c del anexo
- 238534. ŷanin
- 238538. sudáfrica democrática
- 238542. en un mes
- 238546. durante el período objeto de informe
- 238550. cinco civiles
- 238554. vida de las mujeres
- 238558. quiera que estos conceptos existan
- 238562. de una campaña de
- 238566. de los derechos humanos por
- 238570. los derechos humanos y el cambio climático
- 238574. los gobiernos centroamericanos
- 238578. gubernamental reconocida como entidad consultiva de la
- 238582. protección de los datos personales
- 238586. de los servicios de apoyo técnico
- 238590. plan de acción internacional de madrid sobre
- 238594. planes de trabajo para
- 238598. de sesiones del consejo de derechos
- 238503. en el departamento de gestión
- 238507. a las actividades de las naciones unidas
- 238511. en los convenios de ginebra de
- 238515. calculadora
- 238519. acceso de las niñas
- 238523. de la conservación
- 238527. cuentas de las naciones
- 238531. geographic
- 238535. de los esfuerzos de los países
- 238539. sudáfrica antes de
- 238543. hacer retroceder
- 238547. de estudio a
- 238551. fuera del ámbito del
- 238555. xavier
- 238559. quiera que estos conceptos existan en
- 238563. proteger los derechos de la mujer
- 238567. los derechos del niño relativos a
- 238571. los derechos de los niños que
- 238575. gobierno de la república federativa
- 238579. la protección debida a las personas
- 238583. servicios de auditoría interna
- 238587. un grave
- 238591. de un error
- 238595. nuevos servicios
- 238599. de sesiones del consejo de derechos humanos
- 238504. en europa y en
- 238508. en el territorio de cada
- 238512. posibilidad de establecer una institución
- 238516. los casos de trata
- 238520. a discreción
- 238524. una solución al problema
- 238528. cuentas de las naciones unidas
- 238532. el elk
- 238536. las iniciativas de consolidación de
- 238540. su ciudadanía
- 238544. dow
- 238548. estudios técnicos
- 238552. de relaciones exteriores de la república azerbaiyana
- 238556. cuando fuera posible
- 238560. el ácido
- 238564. proteger a las víctimas de
- 238568. los derechos humanos y los pueblos
- 238572. de derechos humanos del ministerio
- 238576. un taller regional sobre
- 238580. soluciones duraderas a
- 238584. un consultor externo
- 238588. reducir o
- 238592. hoja de ruta del cuarteto
- 238596. ya no somos
- 238600. no ha formulado