Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (476101-476200)
- 476101. los procedimientos operativos estándar de
- 476105. de entablar negociaciones
- 476109. el marco de la iniciativa para
- 476113. preparar un conjunto
- 476117. la preparación del informe de
- 476121. reasignado
- 476125. replanteamiento y refuerzo del desarrollo social en
- 476129. el marco para la reducción
- 476133. marco de resultados y recursos
- 476137. la democratización del
- 476141. marco de la cooperación internacional
- 476145. virtud de los acuerdos
- 476149. la declaración de bruselas y el programa
- 476153. la elaboración y difusión de mensajes de
- 476157. a la propagación
- 476161. a facilitar información
- 476165. a una cárcel
- 476169. hasta tal punto
- 476173. a todos los gobiernos que cooperen
- 476177. a la prohibición de
- 476181. a un grupo terrorista
- 476185. a que examine la información
- 476189. al tratado como
- 476193. los departamentos de la secretaría para
- 476197. estadísticas sobre las reuniones de
- 476102. los procedimientos de evaluación
- 476106. relación con el tema a
- 476110. nuestro marco
- 476114. preparación del plan estratégico
- 476118. ser reelegidos al término de su mandato
- 476122. reestructuración industrial y desarrollo
- 476126. el marco de la sexta comisión
- 476130. el marco para la reducción del
- 476134. la partida de gastos de
- 476138. escala del mecanismo para un desarrollo limpio
- 476142. el componente de dirección y gestión ejecutivas
- 476146. diariamente reuniones oficiosas de información sobre la
- 476150. la declaración de salvador sobre estrategias
- 476154. la declaración del milenio y el plan
- 476158. a la disminución del
- 476162. a fortalecer las capacidades
- 476166. a su lugar de origen
- 476170. el pago de la
- 476174. a todos los gobiernos por conducto de
- 476178. en planes de acción
- 476182. a la totalidad
- 476186. para las zonas afectadas por
- 476190. de la información de
- 476194. notificaciones de medidas reglamentarias
- 476198. administración de contratos
- 476103. procedimiento de expulsión
- 476107. el contexto de su mandato
- 476111. preparar una guía
- 476115. de una subvención
- 476119. rehacer
- 476123. la reorganización del programa de trabajo
- 476127. el marco del programa de servicios de
- 476131. el marco del noveno período de sesiones
- 476135. adicionales para aumentar
- 476139. legalizar
- 476143. virtud de la parte vii
- 476147. información pública en apoyo
- 476151. preparación y publicación de
- 476155. declaración del milenio de las naciones unidas
- 476159. a la retirada
- 476163. a sujumi
- 476167. a una religión
- 476171. a la formación de
- 476175. a hizbullah
- 476179. que se asignen
- 476183. a todos los departamentos de
- 476187. a los emplazamientos
- 476191. estadísticos completos
- 476195. la ordenación de la tierra
- 476199. gestionar la globalización
- 476104. procedimientos para determinar
- 476108. el marco de las iniciativas
- 476112. preparar un instrumento
- 476116. otorgue una subvención al instituto de
- 476120. de redefinir
- 476124. replanteamiento y refuerzo del desarrollo social
- 476128. el marco de la protección
- 476132. marco de resultados de desarrollo
- 476136. el seno de la unión
- 476140. parte de los preparativos
- 476144. un marco estadístico
- 476148. de preparación del presente informe
- 476152. la elaboración y difusión de mensajes
- 476156. la declaración de basilea sobre
- 476160. al secretario general para
- 476164. a seis semanas
- 476168. a los presidentes de los órganos
- 476172. a lograr la reconciliación
- 476176. a que asistieran a las sesiones
- 476180. a las islas cook
- 476184. a examinar la comunicación en cuanto al
- 476188. al relator especial que presente a
- 476192. estadísticos sobre el número
- 476196. ihsan
- 476200. gestión de los desastres naturales