Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (62201-62300)
- 62201. la misión permanente de la república
- 62205. la unión europea y
- 62209. regionales para la promoción
- 62213. se realizaron
- 62217. salama
- 62221. en las esferas del desarrollo
- 62225. de los informes de los estados partes
- 62229. no relacionadas con puestos
- 62233. para el pleno disfrute de
- 62237. el autor de la comunicación es
- 62241. del mes
- 62245. de la convención de viena de
- 62249. ultramar
- 62253. para personas con discapacidad
- 62257. foro sobre cooperación para el desarrollo
- 62261. cada comisión
- 62265. por motivos humanitarios
- 62269. veces en
- 62273. son responsables de
- 62277. se dispone de
- 62281. pasar a ser
- 62285. informe del presidente
- 62289. nazi
- 62293. exposición presentada por el
- 62297. occidental en
- 62202. humanos sobre el terreno
- 62206. convenio marco
- 62210. de especial preocupación y
- 62214. mención
- 62218. caído
- 62222. en el país anfitrión
- 62226. en el asia sudoriental
- 62230. fracaso de
- 62234. reactivación del crecimiento
- 62238. terminará
- 62242. con nueva zelandia
- 62246. oficina de asuntos del espacio
- 62250. la sección de organizaciones
- 62254. de portugal ante
- 62258. por la encargada
- 62262. no se limita
- 62266. del osact
- 62270. de las diversas
- 62274. el proyecto de resolución siguiente
- 62278. entre el unicef
- 62282. su informe nacional
- 62286. informe de la secretaría sobre
- 62290. sus obligaciones en virtud
- 62294. con cuidado
- 62298. la resolución ii
- 62203. para el desarrollo y del fondo de
- 62207. necesidades básicas
- 62211. las concesiones
- 62215. el saldo de
- 62219. por término medio
- 62223. en la aprobación
- 62227. reconstrucción del afganistán
- 62231. por las consecuencias perjudiciales de
- 62235. esos activos
- 62239. número de incidentes
- 62243. por la representante permanente
- 62247. su código penal
- 62251. la eficiencia y eficacia
- 62255. para asegurar el
- 62259. la organización de cooperación y desarrollo económicos
- 62263. para el programa de
- 62267. los principios de la carta de
- 62271. con los mecanismos internacionales de derechos
- 62275. celebrarán consultas oficiosas
- 62279. adopten todas
- 62283. evaluación de la gestión de
- 62287. psicosocial
- 62291. la violencia sexual en los conflictos
- 62295. los textiles
- 62299. la capacidad nacional en
- 62204. tráfico de armas
- 62208. combustión
- 62212. comprendo
- 62216. una paz duradera en
- 62220. en la junta
- 62224. a superar
- 62228. en otras partes del
- 62232. el plan de arreglo
- 62236. umbral
- 62240. el representante de bosnia
- 62244. control de las enfermedades
- 62248. lista de candidatos
- 62252. para eliminar la violencia contra
- 62256. por el programa
- 62260. como último recurso
- 62264. del pakistán ante las naciones
- 62268. las deliberaciones de la comisión
- 62272. con miembros de
- 62276. de análisis de políticas
- 62280. comienzan
- 62284. servicios sustantivos para reuniones
- 62288. del crecimiento económico sostenido y del desarrollo
- 62292. sobre la igualdad de
- 62296. decisión siguiente
- 62300. adecuada como elemento integrante