Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (130101-130200)
- 130101. صورتها
- 130105. طيلة حياتي
- 130109. والمحتملين
- 130113. والبعثات المراقبة
- 130117. والاختيار
- 130121. وبائية
- 130125. والرشوة في
- 130129. والمنظمات الاقليمية
- 130133. وإذ تشير الى قرارها
- 130137. وهيئة
- 130141. ومن نفس
- 130145. يتأخر عن
- 130149. ويعتمده
- 130153. ويجري إعداد
- 130157. وليس آخرا
- 130161. ومرفقها بوصفهما وثيقة رسمية من وثائق
- 130165. وفي غضون
- 130169. وتسوية المنازعات
- 130173. وعلى مر
- 130177. وظيفتها
- 130181. وطريقة
- 130185. وخفضها
- 130189. وتود اللجنة أن
- 130193. وسائر الأهداف
- 130197. وذكر الوفد
- 130102. غداً في
- 130106. عرفت ذلك
- 130110. والمرأة نفس الحقوق
- 130114. والبلدان المنتسبة إليه
- 130118. والاستقرار في أفغانستان
- 130122. وبقاء
- 130126. والسلطة الدولية
- 130130. والوكالات التابعة
- 130134. وإذ تعتبر أن
- 130138. وهذه الزيادة
- 130142. ومن المأمول فيه
- 130146. ويهدد
- 130150. ويفرض
- 130154. يجوز للممثلين الذين تسميهم
- 130158. وللاطلاع على قائمة
- 130162. ولم يتمكن
- 130166. وفقا لقرارات مجلس
- 130170. وتشعر اللجنة بالقلق أيضاً إزاء
- 130174. وعليه ما
- 130178. وعددا من
- 130182. وسلم
- 130186. وحدة إنهاء
- 130190. وتلاحظ اللجنة أيضاً أن
- 130194. وسائط النقل
- 130198. وذلك باعتماد
- 130103. فاتنة
- 130107. عزف
- 130111. والمسؤوليات فيما يتعلق
- 130115. والتحديث
- 130119. والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر
- 130123. والحروب
- 130127. والمنح
- 130131. وإذ تشير أيضا إلى إعلان الأمم
- 130135. وإلى المنظمات
- 130139. ومفوضية الاتحاد
- 130143. ولاية قوة اﻷمم المتحدة للحماية
- 130147. وقلم المحكمة
- 130151. ويرجى من الوفود الراغبة في التسجيل
- 130155. ولا يُسمح
- 130159. ومراقبون
- 130163. وفي المناطق الحضرية
- 130167. وفقا للالتزامات
- 130171. وفد ماليزيا
- 130175. وغيرها من البعثات
- 130179. وعلاج
- 130183. وسيُعقد
- 130187. وتنفيذ تلك المعاهدات
- 130191. وتلفت اللجنة
- 130195. ودراسة المشاكل الخاصة التي
- 130199. وزراء ماليزيا
- 130104. سينفجر
- 130108. والمبادئ المنصوص عليها في الإعلان
- 130112. والتنقل
- 130116. والاختفاء القسري
- 130120. وتتضمن القائمة التالية
- 130124. والدولية التي
- 130128. والمنظمات المجتمعية
- 130132. وإذ تشير إلى الوثيقة الختامية لمؤتمر
- 130136. وهي تشمل
- 130140. ومضمونها
- 130144. يارون
- 130148. ولا سيما بشأن
- 130152. ويحتاج
- 130156. ولاحظ الفريق
- 130160. ومرفقها بوصفهما من
- 130164. وفي بوركينا فاسو
- 130168. وفقاً للإجراء
- 130172. وفرة
- 130176. وغيرها من المعلومات
- 130180. وضد أخطار
- 130184. وجّه
- 130188. وتقتضي
- 130192. وزير العلاقات الخارجية
- 130196. ودراسة المشاكل الخاصة التي تواجهها
- 130200. مرجعياً