Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (167201-167300)
- 167201. تطور الوضع
- 167205. تصدر يومية الأمم المتحدة
- 167209. تشدد على أن تعامل
- 167213. تغييرات إضافية
- 167217. تعميم مراعاة حقوق
- 167221. تقرير الأمين العام عن الصومال
- 167225. تقرير اللجنة التوجيهية
- 167229. تقرير مجلس الرؤساء التنفيذيين
- 167233. تدابير مثل
- 167237. تتقدم
- 167241. تترتب عليها آثار
- 167245. تحسين جمع البيانات
- 167249. تحسين إدارة الموارد
- 167253. بمشاركة المجتمع
- 167257. بممارسة الحقوق
- 167261. بمناسبة الاحتفال
- 167265. بين العملية المختلطة
- 167269. بين الجانبين الجورجي
- 167273. بوينس آيرس في الفترة من
- 167277. بهدف زيادة
- 167281. بمؤشرات الأهداف
- 167285. بلد أن
- 167289. بما في ذلك الجوانب الاجتماعية والاقتصادية
- 167293. بغية وضع
- 167297. الفريق المعني بالتنسيق والموارد
- 167202. تعاطي العقاقير
- 167206. تصدق على اتفاقية
- 167210. تشدد على أن تعامل جميع بعثات
- 167214. تغييرات إضافية في برنامج
- 167218. تعنيهم
- 167222. تقرير الأمين العام عن طلب
- 167226. تقرير طبي
- 167230. تقريره الخامس
- 167234. تخفيضات الانبعاثات
- 167238. تتمكن البلدان
- 167242. تبليسي وسوخومي
- 167246. تحديات خطيرة
- 167250. تحسين البيانات
- 167254. بمعلومات مفصلة عن
- 167258. بموجب اتفاقية فيينا
- 167262. تاريخ موافقة المفوضية
- 167266. بين المبلغ
- 167270. بين الجنسين على
- 167274. بين اللغات الرسمية الست
- 167278. بها ممثل
- 167282. بمسألة التمييز
- 167286. بما يشكل انتهاكا
- 167290. بقدر أكبر من
- 167294. بعد التقصير
- 167298. الفصل الخامس من الاتفاقية
- 167203. تصبح بلا جنسية
- 167207. تطبيق السلام
- 167211. تشريعية وغيرها
- 167215. تغييرات إضافية في برنامج العمل
- 167219. تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 167223. تقرير الدفعة الأولى من
- 167227. تقرير فريق الشخصيات البارزة
- 167231. تحليلية عن
- 167235. تخلص إلى أن
- 167239. تتعامل مع
- 167243. تحليل الاحتياجات من الموارد
- 167247. تحرير الخدمات
- 167251. بند تكميلي
- 167255. بمقبولية البلاغ
- 167259. بموجب قرار الجمعية العامة
- 167263. بين كاليدونيا الجديدة والبلدان
- 167267. بين الموارد العادية
- 167271. بين الحكومات والمنظمات
- 167275. بين اسرائيل ومنظمة
- 167279. بوقت كاف
- 167283. بلغ رصيد
- 167287. بما يشمل الأهداف
- 167291. بقرارات مجلس
- 167295. بعدم انتشار الأسلحة النووية
- 167299. الفضاء في آسيا
- 167204. تصدر يومية
- 167208. تشجيع ودعم
- 167212. تغيير المناخ
- 167216. تعيينات إعفاءات الاستخدامات الحرجة
- 167220. تقارير هيئات التنسيق
- 167224. تقديم مشروع قرار
- 167228. تقرير متابعة
- 167232. تدابير لدعم سلطة
- 167236. تدريس علوم
- 167240. تتعلق بحماية
- 167244. تحققت في
- 167248. تحرير الكونغو
- 167252. بنسبة تصل إلى
- 167256. بمليارات
- 167260. بموجب مبدأ
- 167264. بين كاليدونيا الجديدة والبلدان المجاورة
- 167268. بين البلدان الغنية والبلدان الفقيرة
- 167272. بين الدول في
- 167276. بين إسرائيل ولبنان
- 167280. بلغراد في
- 167284. بكل اللغات
- 167288. بما ينتهك
- 167292. بغية دعم
- 167296. بعض التحسينات
- 167300. الفضاء في آسيا والمحيط