عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (144001-144100)
- 144001. ein trend
- 144005. anna fritz
- 144009. anslo
- 144013. miss scott
- 144017. anheuser
- 144021. aceway
- 144025. glaube fest daran
- 144029. breites lächeln
- 144033. suche dich
- 144037. und militärische
- 144041. und juden
- 144045. trotzdem ist
- 144049. du bist ein guter freund
- 144053. du hast gerade
- 144057. sie sprechen kein
- 144061. das meinst du nicht
- 144065. du bist nicht wie
- 144069. ich bin ein niemand
- 144073. ich bin einsam
- 144077. neue leute
- 144081. du bist besser
- 144085. du bist der einzige mensch
- 144089. ich geb's zu
- 144093. ich sag'ja
- 144097. ich bin die einzige
- 144002. und washington
- 144006. anna karenina
- 144010. miss emberly
- 144014. miss lindsay
- 144018. anise
- 144022. ames
- 144026. vater zu
- 144030. lächele
- 144034. überall nach dir gesucht
- 144038. das problem besteht darin
- 144042. und joseph
- 144046. und rumänien
- 144050. ihnen bewusst
- 144054. du bist besorgt
- 144058. du sprichst nicht
- 144062. du denkst nicht
- 144066. du warst nie
- 144070. ich und mein bruder
- 144074. meine männer und ich
- 144078. bespreche
- 144082. sie sind der beste
- 144086. ich protestiere
- 144090. ich arbeite am
- 144094. ich neige dazu
- 144098. ich bin die zukunft
- 144003. hoffe es
- 144007. ana lucia
- 144011. miss blanche
- 144015. miss mccardle
- 144019. outworld
- 144023. a-flügel
- 144027. appa
- 144031. geschluckt
- 144035. suche ihn
- 144039. indien und brasilien
- 144043. gmos
- 144047. du bist scheiße
- 144051. du bist am
- 144055. du machst dir sorgen
- 144059. das wissen sie nicht
- 144063. - sie verstehen nicht
- 144067. würdest du nicht
- 144071. dir und mir
- 144075. ich bin ein arschloch
- 144079. mit dir schlafen
- 144083. sie sind auch
- 144087. gebe ich zu
- 144091. meine ich ernst
- 144095. ich bin bruder
- 144099. ich bin schwester
- 144004. anne askew
- 144008. and roll
- 144012. fräulein stone
- 144016. fräulein minusch
- 144020. eyed
- 144024. tue dir
- 144028. vater unser im himmel
- 144032. forschungslabor
- 144036. und steuern
- 144040. und usa
- 144044. obwohl china
- 144048. sie sind ein cop
- 144052. sie sind reich
- 144056. du bist alt
- 144060. sie kennen ihn nicht
- 144064. sie verstehen mich nicht
- 144068. bist sicher
- 144072. nur sie und ich
- 144076. ich muß
- 144080. du bist ein arschloch
- 144084. sie sind der nächste
- 144088. ich gebe es zu
- 144092. ich weiß es zu schätzen
- 144096. ich bin major
- 144100. ich bin das monster