عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (287901-288000)
- 287901. übersetzung erscheint im offiziellen protokoll des sicherheitsrats
- 287905. dessen einkommen weniger als
- 287909. den zehn größten
- 287913. ihre unermüdlichen anstrengungen
- 287917. die ihren gewöhnlichen aufenthalt in
- 287921. die anstrengungen zu verstärken
- 287925. dem erneuten ausdruck seiner ernsten besorgnis über
- 287929. erneuert seine aufforderung
- 287933. ausreichende finanzielle mittel sowie die
- 287937. ergänzung der initiativen
- 287941. von denen nicht
- 287945. zu sparen
- 287949. dreimal pro
- 287953. dann kamen die
- 287957. der nobelpreis
- 287961. wir sehr
- 287965. setzte sich
- 287969. alle haben
- 287973. ihren nachbarn
- 287977. einem bus
- 287981. ausmaß des
- 287985. zweiten tag
- 287989. sie natürlich
- 287993. prozent der kinder
- 287997. debattieren
- 287902. beschlieȣ t ferner
- 287906. mindere
- 287910. von den zehn größten
- 287914. gewöhnlichen aufenthalt
- 287918. geburtsrecht aller menschen
- 287922. die anstrengungen zu verstärken und
- 287926. erneuten aufforderung zur
- 287930. für die vollinhaltliche durchführung
- 287934. vorhandenen mittel ausreichende finanzielle
- 287938. ergänzung der initiativen der mitgliedstaaten
- 287942. von denen nicht mehr als
- 287946. " stopp
- 287950. drei ist
- 287954. dann dachte ich mir
- 287958. der universität stanford
- 287962. ganz neue
- 287966. setzte mich
- 287970. eine wunderschöne
- 287974. meinen nachbarn
- 287978. auch heute
- 287982. der größe von
- 287986. alltägliche
- 287990. um armut
- 287994. für uns sind
- 287998. produkte sind
- 287903. rat zu beschließenden
- 287907. von den zehn
- 287911. diese von den zehn größten
- 287915. die ihren gewöhnlichen aufenthalt
- 287919. geburtsrecht aller menschen sind
- 287923. ihre bemühungen zum
- 287927. parteien erneut zur weiteren einhaltung
- 287931. vorhandenen mittel ausreichende
- 287935. der vorhandenen mittel ausreichende finanzielle
- 287939. einander ergänzen
- 287943. denen nicht mehr als einer
- 287947. meine kultur
- 287951. dreidimensionales
- 287955. dann im
- 287959. der universität chicago
- 287963. eine ganz neue
- 287967. ich setzte mich
- 287971. ist wahnsinn
- 287975. jeff bezos
- 287979. auch nach
- 287983. die größe der erde
- 287987. pik-bube
- 287991. gleich neben
- 287995. für mich sind
- 287999. der landschaft
- 287904. gedacht oder darauf
- 287908. diese von den zehn
- 287912. das auf dem grundsatz aufbaut
- 287916. gewöhnlichen aufenthalt in
- 287920. anstrengungen zu verstärken und
- 287924. erneuter bekräftigung seiner nachdrücklichen
- 287928. die parteien erneut zur weiteren einhaltung
- 287932. der vorhandenen mittel ausreichende
- 287936. ergänzung der
- 287940. einander ergänzen und stärken
- 287944. von denen nicht mehr als einer
- 287948. drei-
- 287952. dann begann ich
- 287956. eine revolution in
- 287960. der columbia universität
- 287964. machte mich
- 287968. der schönheit
- 287972. juilliard
- 287976. unser bedürfnis
- 287980. sogar auf
- 287984. heute möchte ich
- 287988. verbreitete sich
- 287992. prozent unserer
- 287996. schlicht
- 288000. die fähigkeiten