عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (82701-82800)
- 82701. glück habe
- 82705. nie wiedersehen
- 82709. ein zivilist
- 82713. einer garage
- 82717. bereit bin
- 82721. bodega
- 82725. sich geirrt
- 82729. furchteinflößend
- 82733. eine kellnerin
- 82737. nayak
- 82741. wir sind immer
- 82745. wir ergeben uns
- 82749. tischler
- 82753. moloc
- 82757. mondego
- 82761. mi-ryung
- 82765. mitsu
- 82769. mirror
- 82773. milano
- 82777. menken
- 82781. hilferuf
- 82785. wir graben
- 82789. wir werden kommen
- 82793. übertragen
- 82797. nimoy
- 82702. wie mir
- 82706. nur eine idee
- 82710. eine große stadt
- 82714. genug platz
- 82718. bereit dafür
- 82722. mahmut
- 82726. versteckten
- 82730. napster
- 82734. hat mit
- 82738. nyko
- 82742. sind wir quitt
- 82746. wir stehlen
- 82750. hat geklappt
- 82754. mont
- 82758. monroes
- 82762. unser wasser
- 82766. mithrandir
- 82770. misako
- 82774. milvertons
- 82778. mineo
- 82782. wir reinkommen
- 82786. wir sind soldaten
- 82790. erstaunlich
- 82794. wir hingehören
- 82798. nimitz
- 82703. ist beeindruckend
- 82707. verurteilten
- 82711. ein gemetzel
- 82715. seine assistentin
- 82719. unserer zukunft
- 82723. sich irren
- 82727. betrunkenen
- 82731. natchez
- 82735. naman
- 82739. edelmann
- 82743. wir sind dankbar
- 82747. wir nähern uns dem
- 82751. meines klienten
- 82755. montargis
- 82759. monica hunter
- 82763. miau
- 82767. meegosh
- 82771. mecanico
- 82775. melfi
- 82779. wer hätte
- 82783. bereut
- 82787. wir stehen auf
- 82791. ausgezeichnet
- 82795. nicola
- 82799. - new
- 82704. scharfe
- 82708. süchtig nach
- 82712. demütigend
- 82716. ihr assistent
- 82720. schon wach
- 82724. falsch lag
- 82728. erwürgt
- 82732. nadal
- 82736. - nancy
- 82740. natalija
- 82744. wir suchen nach einem
- 82748. expandieren
- 82752. muller
- 82756. montauk
- 82760. talentierte
- 82764. metatrons
- 82768. einen orden
- 82772. mixter
- 82776. mink
- 82780. schlank
- 82784. wir eine
- 82788. wir befinden uns im krieg
- 82792. umzug
- 82796. nilssen
- 82800. neuville