عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (145001-145100)
- 145001. آليات حقوق الإنسان التابعة
- 145005. أن لكل فرد الحق في
- 145009. أن التدريب
- 145013. أمين المظالم وخدمات الوساطة
- 145017. ألفارادو
- 145021. أعود إلى
- 145025. أظهرت أن
- 145029. أشكال الدعم
- 145033. قد أوصى
- 145037. كان نص مشروع
- 145041. قرار عدم
- 145045. لتحديث عدد الألغام المضادة للأفراد
- 145049. عن ترحيبها
- 145053. فضلا عن المنظمات غير الحكومية
- 145057. في إبداء
- 145061. غير الملتمسة
- 145065. للتأكد مما
- 145069. للشؤون الاقتصادية
- 145073. للآثار المترتبة
- 145077. للقانون المدني
- 145081. لحماية الضحايا
- 145085. سيري
- 145089. سياقات مختلفة
- 145093. دول الجوار
- 145097. دقائق بالنسبة
- 145002. أجراها المجلس بكامل هيئته
- 145006. أن يضمن
- 145010. أن اللجنة تود اعتماد
- 145014. أن أذكّر
- 145018. ألقي القبض عليهم
- 145022. أفضل الممارسات البيئية
- 145026. أعتقد أن ذلك
- 145030. كمنسق
- 145034. كافة أشكال العنف
- 145038. لأمناء المظالم
- 145042. قوانينها المحلية
- 145046. لتعقيد
- 145050. عن الصحة
- 145054. فعالة من حيث التكاليف
- 145058. في إجراءات الإعسار
- 145062. عين زالة
- 145066. للتقارير السنوية
- 145070. للجنة حقوق
- 145074. للأحزاب السياسية الآسيوية
- 145078. للعمال المنزليين
- 145082. لدعم البلدان النامية
- 145086. سيسهل
- 145090. رسائل الادعاء والنداءات العاجلة
- 145094. دوراتها العادية
- 145098. دور ومسؤوليات
- 145003. آثار بالنسبة
- 145007. أن يقدم إلى الجمعية
- 145011. أقصى ما
- 145015. أكثر استنارة
- 145019. أعمالنا لهذا
- 145023. أفضل خيار
- 145027. أعرافها
- 145031. كنسبة مئوية من مجموع
- 145035. كافة الجهود
- 145039. لأدوار
- 145043. قسم حماية
- 145047. عمليات الصيد
- 145051. على مؤتمر نزع
- 145055. فقدان الدخل
- 145059. عند اختتام
- 145063. عنصر الميزانية
- 145067. لجنة مشتركة
- 145071. للحد من المخاطر
- 145075. للاحتجاز التعسفي
- 145079. للمدونة
- 145083. لدورتها الثانية والخمسين البند المعنون
- 145087. سيقتضي
- 145091. رئيس المجلس المؤرخة
- 145095. دورة موضوعية
- 145099. زراعة الكفاف
- 145004. آخر تعديل
- 145008. أن تكون قادرة على
- 145012. أمن تكنولوجيا
- 145016. أكثر من عام
- 145020. أعمالنا لهذا اليوم
- 145024. أطول بكثير
- 145028. أشجار الزيتون
- 145032. كل دورة من دوراتها
- 145036. كتابة طلبات المساعدة القانونية المتبادلة
- 145040. قطاع غزة ومنطقة أريحا
- 145044. لتجسيد
- 145048. عن بيع
- 145052. في أنتيغوا وبربودا
- 145056. في اسطنبول في
- 145060. غير متوافرة
- 145064. غرامين
- 145068. للدورة الثانية والستين
- 145072. للحوار البناء
- 145076. لكل فترة سنتين
- 145080. للمؤتمر الدولي الثالث المعني
- 145084. شتى أرجاء العالم
- 145088. سياق مكافحة الإرهاب
- 145092. دورتها السنوية
- 145096. دورة واحدة كل
- 145100. دولية مؤاتية