عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (181001-181100)
- 181001. آليات اللجنة
- 181005. أعضاء مناوبين
- 181009. أن المشاركة في
- 181013. أن تتخذ الخطوات اللازمة لتصحيح
- 181017. أمانات اتفاقيات
- 181021. ألمانيا على
- 181025. أقر جدول الأعمال دون اعتراض
- 181029. السلام والتنمية المستدامين
- 181033. الرقم القياسي لتسوية مقر العمل
- 181037. الرجل في ميدان
- 181041. الذي عقد مؤخرا
- 181045. الرئيس موسيفيني
- 181049. الضرائب المفروضة على
- 181053. الصندوق الخاص لتغير المناخ
- 181057. الدينية والعرقية
- 181061. الشفافية في المسائل العسكرية
- 181065. العبور والمقصد
- 181069. الالتحاق بالتعليم
- 181073. الاستئماني لاتفاقية بازل
- 181077. الأراضي الفلسطينية التي
- 181081. الإفراج عنها
- 181085. اتفاقات منظمة التجارة
- 181089. احتياجات الصحة
- 181093. استنفد جميع سبل الانتصاف المحلية المتاحة
- 181097. إلى ميناء
- 181002. أطفال الروما في
- 181006. أن الإجراء التنظيمي النهائي
- 181010. أن المشاكل
- 181014. أن تحيط علماً بالمعلومات
- 181018. أمانات اتفاقيات بازل
- 181022. أما الممثلون الذين
- 181026. السن ونوع
- 181030. السلطات البرازيلية
- 181034. الزئبق في المنتجات
- 181038. الرسملة
- 181042. الذين يقعون ضحايا
- 181046. الطرف باتخاذ تدابير فعالة
- 181050. الطرف المنفّذ
- 181054. الدولية الرئيسية التسعة
- 181058. الشواغل العالمية
- 181062. الشفوية عن النص
- 181066. الطرفين بشأن
- 181070. البحرية المحيطة
- 181074. الأموال وغيرها
- 181078. الأكثر حرماناً
- 181082. الاجتماع التقني
- 181086. اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم
- 181090. احترار
- 181094. اعتبارها قرارها
- 181098. إلى زيارة بلدانها
- 181003. أعضاء المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 181007. أن أغتنم هذه الفرصة
- 181011. أن الحالة في الصومال
- 181015. أكثر طموحاً
- 181019. أكشاك المعلومات بتقنية اللمس
- 181023. أما الممثلون الذين يمتنعون عن
- 181027. السنة الفائتة
- 181031. السلوفيني
- 181035. الرصيد المالي
- 181039. السادس من هذا
- 181043. الرابطة الطبية
- 181047. الطرف على إنشاء
- 181051. الصناعية الجديدة
- 181055. الدول القومية
- 181059. الشبكي للجنة
- 181063. الصحي لما بعد الخدمة
- 181067. الطيران والنقل البحري
- 181071. الاطلاع على المعلومات
- 181075. الأول من المرفق
- 181079. الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا
- 181083. الاتحاد الأوروبي المعنية بسيادة القانون
- 181087. اجتماعات فصلية
- 181091. اتفاق التسوية
- 181095. إمكانية اللجوء إلى العدالة
- 181099. إلى عوامل
- 181004. أعضاء في البرلمان
- 181008. أن إندونيسيا
- 181012. أن الضحايا
- 181016. أما مسألة
- 181020. ألم في
- 181024. أقاليم الشعوب الأصلية
- 181028. الشؤون الإقليمية والدولية
- 181032. الرق في
- 181036. الرتبة الرئيسية و
- 181040. الذي عقد في باريس
- 181044. الذي نظرت فيه
- 181048. الطرف على اتخاذ تدابير
- 181052. الصندوق الاستئماني الدولي
- 181056. الدولة الطرف على اتخاذ تدابير فعالة
- 181060. الشعبية في
- 181064. العراق والشام
- 181068. الاقتصادية العربية
- 181072. الادعاءات والنداءات العاجلة
- 181076. الأطراف وأصحاب المصلحة الآخرين
- 181080. الإجراءات بشأن
- 181084. الائتلاف السوري
- 181088. اجتماعات وزارية
- 181092. اتفاق جماعي
- 181096. إلى منع العنف
- 181100. إلى كبح