عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (31101-31200)
- 31101. غير الألغام المضادة للأفراد
- 31105. تمانعين
- 31109. تقرير المقررة الخاصة
- 31113. بغية تحقيق
- 31117. ولكن من
- 31121. والمانحين
- 31125. ألماني
- 31129. توا
- 31133. البلدان النامية التي
- 31137. مواد كيميائية
- 31141. سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية
- 31145. أو قد
- 31149. المديرون
- 31153. بالمشردين
- 31157. دورتها السادسة والثلاثين
- 31161. اترى
- 31165. يختار
- 31169. مع الفريق العامل
- 31173. النسب
- 31177. الانتخابات الوطنية
- 31181. ناهيك عن
- 31185. من دولارات الولايات
- 31189. في لاتفيا
- 31193. الذخائر المتفجرة
- 31197. الدورة السادسة والستين
- 31102. أستطيع أن أرى
- 31106. الوضع القانوني
- 31110. تعرف أين
- 31114. بصيغته الواردة
- 31118. ولوائح
- 31122. مون
- 31126. ألين
- 31130. الاستخدامات السلمية للطاقة النووية
- 31134. والقرى
- 31138. الأفعال غير المشروعة دوليا
- 31142. الانفجار
- 31146. البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد
- 31150. المنظمات والمؤسسات
- 31154. تانر
- 31158. طرف واحد
- 31162. إنتهت
- 31166. وفعاليته
- 31170. ممثل الهند
- 31174. المعدات العسكرية
- 31178. حقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو
- 31182. مجال البحوث
- 31186. وعلى أن
- 31190. فريق من
- 31194. الحكومي الدولي المفتوح العضوية
- 31198. الخاصة بوضع
- 31103. يتنفس
- 31107. الوارد في مرفق
- 31111. تكاليف دعم البرامج
- 31115. وزيادة تفهمه
- 31119. مشاركتهم في
- 31123. العاملين مع
- 31127. الأهداف الإنمائية للألفية في
- 31131. البلد في
- 31135. كلوروفورم
- 31139. الإبراهيمي
- 31143. اغتيال
- 31147. الأوسع نطاقاً
- 31151. بحقيقة
- 31155. للبيانات المالية
- 31159. عصا
- 31163. إيه
- 31167. وضع يمكنها
- 31171. في وضع يمكنها
- 31175. وساطة
- 31179. الأونكتاد في
- 31183. لما مجموعه
- 31187. شاملة للجميع
- 31191. السلطات السورية
- 31195. الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين
- 31199. أعضاء أخرى
- 31104. ينام
- 31108. المنظمات الدولية ذات الصلة
- 31112. بحالة المدافعين عن حقوق الإنسان
- 31116. وثيقة البرنامج القطري
- 31120. وأحكامها
- 31124. الدورة الخامسة والخمسين
- 31128. الأساسية الموحدة
- 31132. تطلب الى اﻷمين العام
- 31136. إلى إسرائيل
- 31140. لصالح سكان الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 31144. أنفسها
- 31148. العمال المهاجرون
- 31152. برامج وأنشطة
- 31156. خطط التنفيذ
- 31160. خ م
- 31164. كاميلوت
- 31168. والتنسيق في
- 31172. لعرض
- 31176. القانون الإداري
- 31180. الإبقاء على
- 31184. لولايته
- 31188. سلام دائم
- 31192. الشرطة القضائية
- 31196. التي تعالج
- 31200. أربعة بلدان