عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (378301-378400)
- 378301. المعدات الرئيسية ومعدات
- 378305. المعاناة التي تسببها
- 378309. المظاهرات العنيفة
- 378313. المعلومات المتعلقة بالاتفاقية
- 378317. المشاورات غير الرسمية بشأن مشروع القرار
- 378321. المصارحة والشفافية الحقيقيتين في جميع
- 378325. المشاريع السريعة الأثر في
- 378329. المشار إليها في الفرع
- 378333. بشؤون نزع السلاح
- 378337. بشأن برامج
- 378341. بشأن الحالة في أفريقيا
- 378345. بشأن الضمانات والقيود المتعلقة
- 378349. بشأن التجريم
- 378353. بشأن التكنولوجيا الأحيائية
- 378357. بشأن حجز
- 378361. بشأن سياساتها
- 378365. بشأن مكافحة القرصنة
- 378369. بصفتهم أعضاء
- 378373. برلمان الأطفال
- 378377. برنامج الحد
- 378381. بروتوكول باريس
- 378385. بريزات
- 378389. برنامج تعليم
- 378393. بسبب عدم استنفاد
- 378397. بمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية
- 378302. المعدات العسكرية الثقيلة
- 378306. المعاهد البحثية
- 378310. المعاملة المتكافئة
- 378314. المعلومات المتعلقة بالموارد
- 378318. المصالحة والحوار
- 378322. المشتركة بين إدارة شؤون الإعلام
- 378326. المشاريع الصغرى
- 378330. المشاركة الفعالة للمرأة
- 378334. بشبكة السكك الحديدية العابرة لآسيا
- 378338. بشأن التمويل من
- 378342. بشأن الحالة في مالي
- 378346. بشأن العلاقات بين
- 378350. بشأن التحضير
- 378354. بشأن تقديم الدعم
- 378358. بشأن حجم
- 378362. بشأن مركز الإقليم في المستقبل
- 378366. بشأن موضوعات
- 378370. بسلامة الملاحة
- 378374. برنال
- 378378. برنامج الحد من
- 378382. بروتوكول كيوتو عملاً
- 378386. بزائير
- 378390. برنامج عمل متوازن
- 378394. بسبب عدم استنفاد سبل
- 378398. بمن فيهم رؤساء
- 378303. المعدات المملوكة للوحدات في
- 378307. المعايير الدولية والتشريعات الوطنية
- 378311. المعلومات المتأخرة
- 378315. المشاورات المعقودة مع رئيس
- 378319. المصرف أو
- 378323. المشردين الذين
- 378327. المشاريع ذات
- 378331. المشاركة على قدم المساواة
- 378335. بشأن المناطق الخالية
- 378339. بشأن التمويل من أجل
- 378343. بشأن السبل والوسائل الكفيلة
- 378347. بشأن استمرار
- 378351. بشأن التدابير الخاصة للحماية من
- 378355. بشأن تنفيذ الجزء
- 378359. بشأن حوادث وقعت على
- 378363. بشأن مسؤولية المنظمات الدولية
- 378367. بشكل وثيق مع جميع
- 378371. بشأن اتفاقية باماكو
- 378375. برنامج التدريب على إدارة
- 378379. برنامج العسر الشديد
- 378383. بروتوكول مونتريال عن
- 378387. برنامج العمل لأقل
- 378391. برامج مشتركة في
- 378395. بسجل دائم
- 378399. بموجب الاتفاقية وبروتوكول كيوتو الملحق بها
- 378304. المعدل الموحد
- 378308. المعايير المستخدمة في
- 378312. المعلومات المتضمنة في
- 378316. المشاورات الوطنية بشأن
- 378320. المصارحة والشفافية الحقيقيتين في
- 378324. المستوى الجيد
- 378328. المسقطة الخارجة عن الميزانية
- 378332. بشأن هذه المادة
- 378336. بشأن الوضع القانوني
- 378340. بشأن الجنسانية
- 378344. بشأن الشراكة
- 378348. بشأن البند قيد
- 378352. بشأن التقديرات المنقحة
- 378356. بشأن حالات الطوارئ
- 378360. بشأن حوادث وقعت على حدودها
- 378364. بشأن معاملة أسرى
- 378368. بصفة استشارية في
- 378372. بشأن اتفاقية باماكو المتعلقة
- 378376. برنامج التطبيقات
- 378380. برنامج مكافحة
- 378384. بروتوكولات اختيارية
- 378388. برنامج العمل للفترة
- 378392. برامج مع
- 378396. بمكافحة العنف ضد المرأة
- 378400. بموجب القرار نفسه