عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (509401-509500)
- 509401. هيكل مكتب
- 509405. هوريزونتي
- 509409. نظام للمساءلة والمسؤولية
- 509413. نموا أن
- 509417. نهاية دورته
- 509421. نهج متكامل إزاء التنمية الريفية
- 509425. نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند
- 509429. نظم إدارة النفايات
- 509433. نفقات قدوم صحفيين
- 509437. نقابيين
- 509441. نقطة تفتيش في
- 509445. نظام أوموجا وغيره
- 509449. نظام الجزاءات المفروض
- 509453. نعم للأطفال
- 509457. نغيرومباتسي
- 509461. نفاذ سحب
- 509465. نشاط مهني
- 509469. نشر نظام
- 509473. نص مؤشر الإنجاز
- 509477. نطاق سلطة
- 509481. نسبة الناس
- 509485. نسلم أيضا
- 509489. نزاع في
- 509493. نزع السلاح تحيل فيها
- 509497. نتساريم
- 509402. هيكل وعمليات
- 509406. هويتيهما
- 509410. نظام مشترك
- 509414. نموذج تقديم التقارير
- 509418. نهج التنمية البشرية
- 509422. نظراً إلى أنها
- 509426. نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية
- 509430. نظم الاتصال
- 509434. نفقات قدوم صحفيين من البلدان النامية
- 509438. نقاط التفتيش وحواجز الطرق
- 509442. نقل التكنولوجيا والتعاون
- 509446. نظام التبادل التجاري
- 509450. نظام المعلومات المتعلقة
- 509454. نعيمي
- 509458. نفاذ البروتوكول الاختياري بالنسبة
- 509462. نفخر
- 509466. نشر رسائل عن
- 509470. نشرت بالإنكليزية
- 509474. نصغي
- 509478. نطاق قرار مجلس الأمن
- 509482. نسبة صغيرة من
- 509486. ندوة دولية بشأن
- 509490. نزاع مسلح غير دولي
- 509494. نزع السلاح كعمل إنساني
- 509498. نتيجة التوقيع
- 509403. هيكل ومهام
- 509407. هي اللغة الرسمية
- 509411. نظام من هذا القبيل
- 509415. نموها الاقتصادي وتنميتها
- 509419. نهج جديد إزاء
- 509423. نظراً لعدم
- 509427. نظرت في تقرير المفوض العام
- 509431. نظم الانتاج
- 509435. نفقات معقولة
- 509439. نقاط التوزيع
- 509443. نقل مبان إلى قاعدة الأمم المتحدة
- 509447. نظام التصويت الإلكتروني
- 509451. نظم للنقل العابر تتسم بالكفاءة
- 509455. نغتنم هذه الفرصة لكي
- 509459. نفاذ الحق الضماني في
- 509463. نشاط محظور
- 509467. نشر رسالة الأمم المتحدة
- 509471. نشوء حالة
- 509475. نصوص أخرى
- 509479. نطاق هذا التقرير
- 509483. نسبة مساحة الأراضي
- 509487. ندينداباهيزي
- 509491. نزع أسلحة
- 509495. نزع السلاح التابعة
- 509499. نافذا في
- 509404. هو مبيﱠن في الفقرة
- 509408. نظام ضمان اجتماعي
- 509412. نظر في ترشيح
- 509416. نهاية الفترة قيد
- 509420. نهج قائم على
- 509424. نظرت اللجنة الخاصة في هذا
- 509428. نظرها في البندين معا
- 509432. نفقات الدفاع
- 509436. نقابة عمال
- 509440. نقص فيتامين ألف
- 509444. نموا قدره
- 509448. نظام التعليم العالي
- 509452. نظمها ومؤسساتها
- 509456. نغروبونتي
- 509460. نفاذ تلك
- 509464. نشاط مشروع من
- 509468. نشر نتائج
- 509472. نص في
- 509476. نطاق القانون
- 509480. نسبة الدول الأطراف التي
- 509484. نسخ منها على
- 509488. نركز جهودنا
- 509492. نزع السلاح النووي في مؤتمر نزع السلاح
- 509496. نزع السلاح في سياق اﻷمن العالمي
- 509500. نافلة القول