عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (53001-53100)
- 53001. الهيئات القضائية
- 53005. تف بالتزاماتها المالية تجاه
- 53009. القانونية والسياسية
- 53013. المفتوحة باب العضوية
- 53017. خلال العقد
- 53021. في قصر ويلسون
- 53025. حكومة السويد
- 53029. لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
- 53033. يعقده وفد
- 53037. انا اعتقد
- 53041. طيار
- 53045. معمل
- 53049. وكثير من
- 53053. مليون لاجئ
- 53057. والبدنية
- 53061. وعلى الصعيد العالمي
- 53065. الاستشارية لمجلس حقوق الإنسان
- 53069. والفيضانات
- 53073. تعويضا
- 53077. الطب النفسي
- 53081. مظاهرة
- 53085. في الإضراب
- 53089. القوات الأجنبية
- 53093. مؤتمر صحفي
- 53097. حياة الناس
- 53002. الموارد الجينية البحرية
- 53006. تقريراً سنوياً
- 53010. القضائية الوطنية
- 53014. برئ
- 53018. دواعي القلق الرئيسية
- 53022. في مرافق الاحتجاز
- 53026. حكومة المغرب
- 53030. قدرة الشرطة الدائمة
- 53034. يعبر
- 53038. هل تعرف من
- 53042. فعلتم
- 53046. ماذا ستفعلين
- 53050. مونتيسيرات
- 53054. مرحلة ما بعد النزاع
- 53058. واتفاقية مناهضة
- 53062. منظومة الأمم المتحدة من
- 53066. من العام الماضي
- 53070. والتصميم
- 53074. انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة
- 53078. التحول إلى
- 53082. زوارق
- 53086. المساعدة الإنسانية في
- 53090. الاتحاد الدولي لجمعيات
- 53094. ومنظمة الأمن
- 53098. اﻹطارية بشأن تغير المناخ
- 53003. النزاعات المسلحة على المعاهدات
- 53007. تقرير لجنة المخدرات
- 53011. المزمع عقدها في
- 53015. بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق
- 53019. سيراليون في
- 53023. فيراري
- 53027. خدمات الصرف الصحي
- 53031. في جنيف إلى
- 53035. القلادة
- 53039. هل كل شيء بخير
- 53043. رأيكِ
- 53047. ولادة حية
- 53051. منطقة سلام
- 53055. معدات متنوعة
- 53059. نظام تقييم
- 53063. والمضايقة
- 53067. بقيم
- 53071. تحت مظلة
- 53075. مثمر
- 53079. وحماية موظفي الأمم المتحدة
- 53083. موسم الأمطار
- 53087. الأدلة في
- 53091. وفي بعض الأحيان
- 53095. الشائع
- 53099. بعض المشاكل
- 53004. النشيطة
- 53008. القرار بدون
- 53012. المقرر الخاص المعني بحق
- 53016. رامسار
- 53020. عدة حكومات
- 53024. قائمة أقل البلدان نموا
- 53028. للتنمية البديلة
- 53032. ففيما يتعلق
- 53036. احزر
- 53040. هو أنت
- 53044. ريجي
- 53048. وكرر
- 53052. مشروع البروتوكول
- 53056. مستوطنة
- 53060. متعمد
- 53064. شعبك
- 53068. سيادتها
- 53072. النمو الأخضر
- 53076. بالمجلس
- 53080. ناشطة
- 53084. كنت قد
- 53088. الأمم المتحدة للأغذية والزراعة
- 53092. احتجاج
- 53096. كوهين
- 53100. التعاون الدولي لأغراض التنمية