عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (551301-551400)
- 551301. وفي الدورة التنظيمية
- 551305. وفي القيام
- 551309. وفي الوقت نفسه ضمان
- 551313. وفي تلك القضية
- 551317. وفي خمسة
- 551321. وفي سوق العمل
- 551325. مراجعة الحسابات من
- 551329. مراجعي الحسابات في تقريره عن
- 551333. مرحلة الحوار
- 551337. مرفق البيئة العالمية إلى مواصلة
- 551341. مرفق المذكرة
- 551345. مدته سنة واحدة
- 551349. مدفوعات إلى
- 551353. مراعاة المدة الزمنية المحددة
- 551357. مرافق سجون
- 551361. مراقبة مناطق صيد الأسماك
- 551365. مدير شعبة المشتريات
- 551369. مذكرة الدولة الطرف
- 551373. مراكش في
- 551377. مركز الأمم المتحدة لتنسيق الإجراءات المتعلقة بالألغام
- 551381. مركز المراقبة رقم
- 551385. مشروع لبناء القدرات
- 551389. مشروع ميداني بشأن
- 551393. مشكلة الاتجار بالبشر
- 551397. مصادر مشعة
- 551302. وفي الربع الثاني
- 551306. وفي المؤتمر ذاته
- 551310. وفي بعض أجزاء
- 551314. وفي حالة اعتماد الجمعية العامة
- 551318. وفي رأي اللجنة الاستشارية
- 551322. وفي عمليات صنع القرار
- 551326. مراجعة الحسابات والتحقيق
- 551330. مراجعي الحسابات لفترة عضوية
- 551334. مرحلة ما بعد الكوارث
- 551338. مرفق البيئة العالمية بشأن
- 551342. مرفق المكاتب الجديد
- 551346. مدتها سنة واحدة أو
- 551350. مدمِّرة
- 551354. مراعاة المراسم المعتادة
- 551358. مرافق للاحتجاز
- 551362. مراقبي الحركة الجوية
- 551366. مدير شعبة تحليل السياسات
- 551370. مراقبين عسكريين لكل دورية
- 551374. مرتبطة بذلك
- 551378. مركز التدريب القضائي
- 551382. مركز تنسيق الإجراءات المتعلقة بالألغام
- 551386. مشروع لتعزيز
- 551390. مشروعا جاريا
- 551394. مشكلة معقدة
- 551398. مصاريف سفر الموظفين
- 551303. وفي السنة ذاتها
- 551307. وفي المجالات
- 551311. وفي بعض المجتمعات
- 551315. وفي حين أن المادة
- 551319. وفي ردها على
- 551323. مذكرتها المضادة
- 551327. مراجعة الحسابات والتحقيقات التابع
- 551331. مراعاة الأصول
- 551335. مرحلة مبكرة في
- 551339. مرفق البيان الثاني
- 551343. مرفقا طبيا
- 551347. مدرج في المرفق الأول بالإبلاغ
- 551351. مدنية أخرى
- 551355. مراعاة المراسم المعتادة التي
- 551359. مراقب في اجتماعات
- 551363. مدى مناسبة
- 551367. مديرا عاما
- 551371. مراكز الأبحاث
- 551375. مرتزقة ليبريين
- 551379. مركز التقييم
- 551383. مركز توثيق
- 551387. مشروع مخطط
- 551391. مشروعهم
- 551395. مصادر التمويل التقليدية
- 551399. مصدرا آخر
- 551304. وفي الشرق
- 551308. وفي المرحلة الحالية
- 551312. وفي تقارير
- 551316. وفي حينها وبدون
- 551320. وفي سبع
- 551324. مذهب يقوم
- 551328. مراجعي الحسابات إلى الجمعية العامة
- 551332. مرتكبي هذا
- 551336. مرسوما بشأن
- 551340. مرفق الشراكة
- 551344. مرفقات هذا
- 551348. مدرسة ابتدائية في
- 551352. مراعاة القانون الإنساني الدولي المنطبق
- 551356. مرافق المؤتمرات في نيروبي
- 551360. مراقبة الدولة
- 551364. مدير تنفيذي جديد
- 551368. مديري البعثات
- 551372. مراكز رعاية الأطفال
- 551376. مركبات مملوكة للوحدات
- 551380. مركز العمليات اللوجستية المشتركة
- 551384. مركز قلنديا للتدريب
- 551388. مشروع من مشاريع آلية التنمية النظيفة
- 551392. مشكلة إساءة استعمال المخدرات
- 551396. مصادر النزاع
- 551400. مصدرا أساسيا