عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (552001-552100)
- 552001. ولكن لا يمكن
- 552005. ومؤتمر الدول الأطراف في
- 552009. ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة المعنية
- 552013. ومراكز المراقبة
- 552017. ومركزه
- 552021. ومسؤولية الحماية
- 552025. ومساهمات من
- 552029. وما يرتبط
- 552033. ومتحدث باسم
- 552037. ومجتمع المانحين الدوليين
- 552041. ولم يحدث أي
- 552045. ومخافر الشرطة
- 552049. ومدينة الكويت
- 552053. ونيوزيلندا عملا
- 552057. وهذا التقدير
- 552061. وهذه الزيادة في
- 552065. وهو سيصدر في الوثائق الرسمية
- 552069. ونحيي
- 552073. ونشر المعارف
- 552077. ووافق أعضاء
- 552081. ونظر المجلس في هذا البند في
- 552085. ونقل التكنولوجيا من
- 552089. ووسائل إيصالها في
- 552093. ووفقا للدولة
- 552097. وهناك تقارير تفيد
- 552002. ولي أمره
- 552006. ومؤسسات الإصلاح
- 552010. ومؤسسية
- 552014. ومرامي
- 552018. ومزاعم
- 552022. ومساعدان إداريان
- 552026. ومساهماتها في
- 552030. ومبادئ تصميم صفحات
- 552034. ومتكامل لمنظومة الأمم المتحدة
- 552038. ولم تنفذ
- 552042. ولوبومباشي
- 552046. ومدارسهم
- 552050. ومذكرة الأمين العام التي
- 552054. ونُذكِّر الوفود
- 552058. وهذا هو السبيل الوحيد
- 552062. وهذه الصكوك
- 552066. ونحض
- 552070. ونذكر الوفود بضرورة
- 552074. ونص عليها
- 552078. ووافق مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع على
- 552082. ونعرب أيضا
- 552086. ونهجه
- 552090. ووسائل الإيصال
- 552094. ووفقا للدولة الطرف
- 552098. وهناك حالياً
- 552003. وليست جميع
- 552007. ومؤسسات العدالة الجنائية
- 552011. وما أعقب ذلك من
- 552015. ومرشحات
- 552019. ومسؤولون حكوميون
- 552023. ومساعدتها على
- 552027. ومستفيدة منها
- 552031. ومبتكرا
- 552035. ومتينة
- 552039. ولم تُغيَّر النصوص
- 552043. ومجموعات المصالح
- 552047. ومداولاتها
- 552051. ونورتي
- 552055. وهؤلاء الناس
- 552059. وهذا يكفل
- 552063. وهذه القيم
- 552067. ونحن نحتاج إلى
- 552071. ونرحب بتقرير
- 552075. وهو يأمل أن
- 552079. ووجه الشكر إلى
- 552083. ونقدم
- 552087. وودز من
- 552091. ووسط وشرق
- 552095. وهما من
- 552099. وهناك مثال آخر هو
- 552004. وليلية
- 552008. ومؤسسات العلم والتكنولوجيا في
- 552012. وما تحقق من إنجازات في هذا
- 552016. ومرفقها كوثيقة من
- 552020. ومسؤولي السجون
- 552024. ومسالم
- 552028. وما هو عدد
- 552032. ومتابعة القرارات
- 552036. ومثلما ذكر
- 552040. ولم شملها
- 552044. ومحايدين
- 552048. ومديريها
- 552052. ونوعية المعلومات
- 552056. وهاجمت
- 552060. وهذا ينعكس
- 552064. وهذه هي الحال
- 552068. ونحن نعتقد أن هذا
- 552072. ونرى أن هذا
- 552076. وهي ثاني أكبر
- 552080. ونظر الاجتماع في
- 552084. ونقل البضائع
- 552088. ووسائط الإعلام الاجتماعية
- 552092. ووفقا للاتفاقية
- 552096. وهناك أيضا عدة
- 552100. وهو أمر بالغ الأهمية