عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (56001-56100)
- 56001. ممارسة التعذيب
- 56005. لمنسق
- 56009. كوري
- 56013. كيف يمكن أن
- 56017. كان يمكن أن
- 56021. من وثيقة الميزانية
- 56025. مجال البيئة
- 56029. وأنظمتها
- 56033. ويسرنا أن
- 56037. وغيرها من المؤسسات
- 56041. معايير موضوعية
- 56045. عدم قبول
- 56049. جبال
- 56053. للمجالس التنفيذية
- 56057. رئاسة مؤتمر
- 56061. ديمغرافية
- 56065. عملية إعداد
- 56069. الحوار الاجتماعي
- 56073. أبنائهم
- 56077. أن تبلغ
- 56081. إلى الفقرات
- 56085. التنمية المستدامة عن
- 56089. الممتلكات المستهلكة
- 56093. المساهمات المقدمة من
- 56097. المانحين على
- 56002. اتخاذها في
- 56006. واختبار
- 56010. الداخلي والخارجي
- 56014. ومنظمة الأمن والتعاون في
- 56018. الأمم المتحدة الدولية
- 56022. منتجات وخدمات
- 56026. لمصادر
- 56030. نظراً إلى
- 56034. ويؤمل
- 56038. من أجل تعزيز تنفيذ
- 56042. على أساس شهري
- 56046. كاب
- 56050. حددته
- 56054. للفرد الواحد
- 56058. دول أمريكا اللاتينية والكاريبي
- 56062. غير القابلة للاستهلاك
- 56066. في عدد كبير
- 56070. الاتحاد الأفريقي في
- 56074. أجل العمل
- 56078. الزمالة
- 56082. إلى فرنسا
- 56086. التوازن الجغرافي
- 56090. الوطني والعالمي
- 56094. المتعلقة بهذا
- 56098. القواعد الدولية
- 56003. المشارِكة
- 56007. العمل بشكل وثيق مع
- 56011. تعريفها
- 56015. لهذه الأنشطة
- 56019. الحد من الأسلحة ونزع السلاح
- 56023. لمنع العنف
- 56027. والتصديق على
- 56031. نظام رصد
- 56035. ولوازم تحظى بقبول
- 56039. مذكرة رئيس
- 56043. صلاح
- 56047. حقوقه بموجب
- 56051. لجنة استشارية
- 56055. للأطراف العاملة بموجب
- 56059. داخل مكتب
- 56063. غير مشروع وإعادة
- 56067. في صفوف النساء
- 56071. الالتزامات المتعلقة
- 56075. أشكرك على
- 56079. السنة الحالية
- 56083. استبقاء
- 56087. التعليمية الخاصة
- 56091. المعاهدة في
- 56095. بالباب
- 56099. اللجنة تلاحظ
- 56004. رول
- 56008. منخفضة الدخل
- 56012. التحريرية
- 56016. لاتفاقية جنيف
- 56020. مهام الدعم
- 56024. للمعاهدات الدولية
- 56028. والمعدات المملوكة للوحدات
- 56032. نود
- 56036. ويكون
- 56040. مصادر مختلفة
- 56044. عزز
- 56048. خدمات ولوازم تحظى بقبول
- 56052. لشؤون الإدارة والميزانية ذو الصلة
- 56056. رصد التقدم المحرز
- 56060. خلال عدد من
- 56064. غير مشروع وإعادة تلك
- 56068. الجلسات العلنية
- 56072. أقرب فرصة ممكنة
- 56076. أرادت أن
- 56080. إدارة السجون
- 56084. التدابير المتخذة في
- 56088. المنهجية المستخدمة
- 56092. المدرسة العليا
- 56096. المؤشرات الاقتصادية
- 56100. اللجنة المالية