عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (723201-723300)
- 723201. يبدأ نفاذ هذا التعديل في
- 723205. ولبلدانهم
- 723209. ولتمكينه من تقديم تقرير
- 723213. ولجنتاها
- 723217. ولاحظ المجلس أيضاً
- 723221. ولاحظت فرنسا أن
- 723225. ولاية عملية الأمم المتحدة في بوروندي
- 723229. وكتوجيه عام
- 723233. وكذلك المبادرات
- 723237. وكذلك على الحاجة
- 723241. وكان معروضاً عليه
- 723245. وكانت أمامها
- 723249. ولا يزال الفقر
- 723253. وكلائهم
- 723257. وكما ذُكر في الفقرة
- 723261. وكما هو موضح في الفقرة
- 723265. وكياناتها الأخرى
- 723269. ولا سيما احترام
- 723273. موجهة إليكم من محمد
- 723277. مورّدي المواد النووية
- 723281. موسّعة
- 723285. موضوع الاتفاقية والغرض منها
- 723289. ميناء أم قصر
- 723293. مَواطن الضعف
- 723297. نائب الممثل الخاص المعني
- 723202. ولايتهم على
- 723206. ولتخفيف
- 723210. ولتيسير تبادل المعلومات
- 723214. ولدى الموافقة على الطلب أيضاً
- 723218. ولاحظت إيطاليا
- 723222. ولايات بعثات حفظ السلام
- 723226. ولايته المتعلقة
- 723230. وكدليل
- 723234. وكذلك المجالات
- 723238. وكذلك فعلت
- 723242. وكان من المهم
- 723246. وكانت هذه أول مرة
- 723250. وكرر المجلس
- 723254. وكما أبلغت
- 723258. وكما نعلم جميعاً
- 723262. وكنقطة انطلاق
- 723266. وكيلة الأمين العام والمديرة التنفيذية
- 723270. موجزاً للمناقشات
- 723274. موجهة للدول الأعضاء في
- 723278. مورِّدين أو مقاولين
- 723282. موضع التساؤل
- 723286. موضوع الحطام الفضائي
- 723290. ميناس غيرايس
- 723294. مُنح المركز الاستشاري الخاص في
- 723298. نائب رئيس اللجنة الرئيسية
- 723203. ولبرنامج الخدمات
- 723207. ولتسليط الضوء
- 723211. ولجنة الاستثمارات
- 723215. ولدينا كل
- 723219. ولاحظت الجزائر أن
- 723223. ولاية الحماية
- 723227. وكانتون جنيف
- 723231. وكدولة
- 723235. وكذلك المراقبان
- 723239. وكالة خدمات الحدود
- 723243. وكان هناك اتفاق على
- 723247. ولا سيما حكومات البلدان المتقدمة النمو
- 723251. وكل عمل من أعمال
- 723255. وكما أعلن
- 723259. وكما هو محدد في
- 723263. وكوت ديفوار وهايتي
- 723267. ولإقامة اختصاص المحكمة
- 723271. موجزة أو تعسفا التي
- 723275. موردي التكنولوجيا
- 723279. موسكو العسكرية الإقليمية
- 723283. موضع مناقشة
- 723287. موضوع العنف ضد
- 723291. مينينديس
- 723295. نؤمن بقوة بأن
- 723299. نائبة رئيس المجلس
- 723204. ولبرنامج الخدمات الاستشارية
- 723208. ولتلبية ما
- 723212. ولجنة الخيارات التقنية للمواد الكيميائية التابعة
- 723216. ولذا قد
- 723220. ولاحظت شيلي
- 723224. ولاية الفريق العامل إلى
- 723228. وكاوكا
- 723232. وكذلك البرامج
- 723236. وكذلك المراقبان عن
- 723240. وكان الرد
- 723244. وكان يمكن
- 723248. ولا سيما في منطقة
- 723252. وكل عمل من أعمال العنف
- 723256. وكما حدث في الدورات السابقة
- 723260. وكما هو ملاحظ
- 723264. وكوثيقة من وثائق مجلس اﻷمن
- 723268. ولئن كانت اللجنة ترحب
- 723272. موجهة أيضا إلى
- 723276. موردين داخل
- 723280. موسوني
- 723284. موضع نقاش
- 723288. ميليسكانو
- 723292. ميهنيا يوان موتوك
- 723296. نائب أمين تنفيذي
- 723300. نائبي رئيسها