عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (241901-242000)
- 241901. أو المقرر الخاص
- 241905. أوجه الترابط بين
- 241909. أو غيرها من أشكال
- 241913. أو نقصان
- 241917. أول اجتماع للجنة
- 241921. أن الشعب الفلسطيني
- 241925. الاستشعار عن بعد في
- 241929. الاستئماني لحماية
- 241933. الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة
- 241937. الاستشاري للمنظمات غير
- 241941. الاكتوارية للأصول
- 241945. اﻻقتراح المنقح
- 241949. الاقتصاد الكلي والسياسات الاجتماعية
- 241953. الإنسان وغيره من
- 241957. الإنسانية وموظفي الأمم
- 241961. الإنسان في جميع أرجاء
- 241965. الاتفاق العام المتعلق بالتجارة
- 241969. الاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي
- 241973. الاجتماعية بين
- 241977. الانتهاكات والتجاوزات
- 241981. البحوث القانونية
- 241985. البحار أو
- 241989. البالغين من
- 241993. الإعلامية التي
- 241997. الإقليمي لرابطة أمم جنوب شرق آسيا
- 241902. أو المنظمة الدولية المضرورة
- 241906. أوصى الفريق العامل بأن
- 241910. أو لكل مجموعة من
- 241914. أو ولد معال
- 241918. أن تركز
- 241922. أن بعض الأطراف
- 241926. الاستعراض الأخير
- 241930. الاختلاس
- 241934. الاستثنائية في المحاكم
- 241938. اﻻستشارية الدائمة المعنية بمسائل
- 241942. الافتتاح الرسمي
- 241946. الاقتراحات بشأن
- 241950. الاعتبارات الأخرى
- 241954. الإنفاق على المعدات
- 241958. الإيرادات لفترة السنتين
- 241962. اﻹنمائي ومؤسسات
- 241966. الاحتياجات المستقبلية
- 241970. الاجتماعية والحماية
- 241974. الاجتماعية في البلدان
- 241978. الانشطارية لأغراض الأسلحة النووية
- 241982. البحر الكاريبي واللجنة
- 241986. الانتقالية المشتركة
- 241990. الإعلام العامة
- 241994. الإنتاجية والقدرة
- 241998. الإقليمي أيضا
- 241903. أو المتصلة بهذه التقارير والأنشطة
- 241907. أوصت اللجنة باعتماده
- 241911. أو قبل ذلك
- 241915. أو مواضيع
- 241919. أن الرياضة
- 241923. أن انتهاكات حقوق
- 241927. الاستئمانية التابعة
- 241931. الاختياريين الملحقين بالعهد
- 241935. الاستعراض النهائي
- 241939. الاستراتيجية والمسائل البرنامجية
- 241943. الاقتصادية الحالية
- 241947. اﻻقتراحات والمساهمات الواردة من
- 241951. الاستقلال من جانب واحد
- 241955. اﻹنسانية واﻹنعاش
- 241959. الإيمان بحقوق الإنسان
- 241963. الإنمائية العالمية
- 241967. الاحتياجات النقدية
- 241971. الاجتماعية وعدم
- 241975. اﻻجراءات التي اتخذتها
- 241979. البدائل الكيميائية
- 241983. البحر بين
- 241987. الانتعاش المبكر
- 241991. الإعراب عن رأي مفاده أن
- 241995. الإنتاج التي
- 241999. الإلغاء المقترح
- 241904. أوراق الهوية
- 241908. أوصى المجلس الأونروا
- 241912. أو عن وزير
- 241916. أوغستين
- 241920. أن الماء
- 241924. أن انضمام الدول إلى
- 241928. الاستبدادية
- 241932. الاستثناء الوحيد
- 241936. الاستعمار يوم الاثنين
- 241940. الالتزامات القانونية التي يتطلب
- 241944. الاقتصادية العالمية من منظور
- 241948. الاقتراح الجديد
- 241952. الإنسان والمؤسسات
- 241956. الإنسانية وموظفي
- 241960. الاتحاد الدولي لحقوق الإنسان
- 241964. الاتصال بمحام
- 241968. الاجتماعات الرسمية وغير الرسمية
- 241972. الاجتماعية وعدم التمييز
- 241976. الاجتماعية والأسرة
- 241980. البديلة لتسوية
- 241984. البترولية
- 241988. الباسك
- 241992. الإعلام التي
- 241996. الإنجازات خلال فترة الميزانية
- 242000. الإقليمية والاستقلال