عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (3101-3200)
- 3101. لحفظ السلام
- 3105. المتحدة السامية لحقوق الإنسان
- 3109. مع الدول الأعضاء
- 3113. لأول
- 3117. النوم
- 3121. مناقشة
- 3125. العام في
- 3129. تشجع
- 3133. بلا
- 3137. المرونة
- 3141. بالضرورة
- 3145. مخاطر
- 3149. الدول الجزرية الصغيرة
- 3153. الخيارات
- 3157. الدورات
- 3161. الشؤون القانونية
- 3165. البشري
- 3169. الوساطة
- 3173. الدبلوماسية
- 3177. من الفئة
- 3181. في الخارج
- 3185. ثقافة
- 3189. رسميا
- 3193. الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 3197. في مجال حقوق الإنسان
- 3102. كلارك
- 3106. طويلة
- 3110. والبيئة
- 3114. مقر الأمم المتحدة
- 3118. للعنف
- 3122. وإذ تشير إلى
- 3126. الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية
- 3130. في الأرض
- 3134. حكومتي
- 3138. دون الإقليمية
- 3142. مالطة
- 3146. لمكافحة الفساد
- 3150. اللجنة الثانية
- 3154. للاحتياجات
- 3158. أفراد
- 3162. إدارة عمليات
- 3166. عادة
- 3170. عظيم
- 3174. الموت
- 3178. إدارة عمليات حفظ
- 3182. مجال حقوق الإنسان
- 3186. السكانية
- 3190. باستخدام
- 3194. كثير
- 3198. والمعلومات
- 3103. موظفي
- 3107. القومية
- 3111. الموافقة
- 3115. المحددة
- 3119. دكتور
- 3123. إلى مجلس الأمن
- 3127. بوركينا فاسو
- 3131. والمنظمات غير الحكومية
- 3135. في معظم
- 3139. الأسلحة النووية في
- 3143. الطارئة
- 3147. التصديق
- 3151. بلداً
- 3155. الكاملة
- 3159. المسائل السياسية
- 3163. الخميس
- 3167. هذه العملية
- 3171. الدعم الميداني
- 3175. وخدمات
- 3179. المنتهية في
- 3183. لموظفي
- 3187. الموضوعية لعام
- 3191. جلسات
- 3195. ليبيا
- 3199. وعلى الرغم
- 3104. الأولية
- 3108. مقر الأمم
- 3112. الباردة
- 3116. مكتب خدمات
- 3120. لكفالة
- 3124. الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
- 3128. الخيار
- 3132. في الفقرتين
- 3136. جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية
- 3140. هيئة
- 3144. بعض الوفود
- 3148. من تقريرها
- 3152. أوروبا الشرقية
- 3156. أعضاء اللجنة
- 3160. المسائل السياسية الخاصة
- 3164. الأراضي المحتلة
- 3168. أنا بخير
- 3172. الثقافة
- 3176. المحيطات
- 3180. للقانون الإنساني الدولي
- 3184. تشاد
- 3188. الدم
- 3192. المسؤولين
- 3196. التدابير المتخذة
- 3200. إقامة