عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (359301-359400)
- 359301. أن أي نشاط اقتصادي أو
- 359305. أن الاستثمارات الاقتصادية الأجنبية
- 359309. أماكنها
- 359313. أمام العالم
- 359317. أغلبية الأطفال
- 359321. أعلى زيادة
- 359325. أعربت اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
- 359329. أعضاء الفريق الاستشاري
- 359333. أعده الرئيس
- 359337. أعماله الفنية
- 359341. أعمال في
- 359345. أعضاء في مجلس حقوق
- 359349. أحد الأحزاب
- 359353. أجل الفقراء
- 359357. أجل إعادة إدماج
- 359361. أحكام المادة الخامسة
- 359365. أجل الموافقة عليها
- 359369. أجل جمهورية
- 359373. أتمنى لكم
- 359377. أبلغت مجلس
- 359381. أبيي في
- 359385. آليات من قبيل
- 359389. آليات تبادل المعلومات
- 359393. أساليب وأدوات
- 359397. أشكال التمييز العنصري في
- 359302. أن أشكر الأمين العام
- 359306. أن التنفيذ الفعال
- 359310. أماكن العمل وتجديدها
- 359314. أمام اللجنة القضائية التابعة
- 359318. أفراد البعثات
- 359322. أعضاء اللجنة أو
- 359326. أعضاء أو
- 359330. أعضاء المجتمع الدولي على
- 359334. أعاد تأكيد
- 359338. أعمال العنف والتمييز
- 359342. أعمال لجنة القانون
- 359346. أعضاء في مجلس حقوق الإنسان
- 359350. أحد البائعين
- 359354. أجل الربح
- 359358. أجل البعثة
- 359362. أحكاماً خاصة
- 359366. أحد الكيانات
- 359370. أجل حفز
- 359374. أؤكد من
- 359378. أبعد حد ممكن
- 359382. آثار مترتبة
- 359386. آليات لتعزيز
- 359390. آسيا والشرق الأوسط في
- 359394. أسبوعية إلى
- 359398. أسلافهم
- 359303. أن الاتفاقية الدولية
- 359307. أن البلدان النامية غير
- 359311. أماكن جديدة
- 359315. أمام محكمة أعلى
- 359319. أفراد الجيش الماوي
- 359323. أعضاء اللجنة المعنية
- 359327. أعضاء الأمانة
- 359331. أطلق سراحهم
- 359335. أعادت الجمعية العامة تأكيد
- 359339. أعمال دورته الرابعة
- 359343. أعضاء في الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية
- 359347. أعضاء قوات
- 359351. أحتج
- 359355. أجل استحداث
- 359359. أجر في
- 359363. أجل تحقيق المساواة بين
- 359367. أحرزناه
- 359371. أثناء غزو العراق
- 359375. آليتي
- 359379. أبلغ الأمين العام الجمعية
- 359383. آخر بعثة
- 359387. آلياً
- 359391. آراء الخبراء
- 359395. أسديت
- 359399. أسلحة الليزر
- 359304. أن الاختفاء
- 359308. أن البلدان النامية غير الساحلية
- 359312. أما التحفظات
- 359316. أمام المنظمة وحدها
- 359320. أغيكوم كوفور
- 359324. أعرب مجددا
- 359328. أعضاء السلك
- 359332. أطراف متعددة
- 359336. أعمال اللجان الفنية
- 359340. أعمال المحكمة الدولية
- 359344. أعضاء المكتب على
- 359348. أحد أولويات
- 359352. أجل التنمية البشرية المستدامة
- 359356. أجل الأجيال المقبلة
- 359360. أحكام الطوارئ
- 359364. أجل تحويل
- 359368. أجنبي إلى
- 359372. أثناء عام
- 359376. أتشرف أن
- 359380. أبيغيل
- 359384. آخر تعداد
- 359388. آليات إضافية
- 359392. آخر مستجدات
- 359396. أساسا من خلال
- 359400. أسرية أو