عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (375001-375100)
- 375001. كارثي
- 375005. كافة المشاريع
- 375009. كان معروضاً أمام اللجنة
- 375013. كاملة وعلى قدم
- 375017. فلايت
- 375021. قائمة المعاهدات التي
- 375025. قال ممثل الأمانة
- 375029. قارة أخرى
- 375033. متناسباً
- 375037. متظاهر
- 375041. متفقون على أن
- 375045. متلقية الطلب أن
- 375049. متخصصة من
- 375053. مبالغ تحت هذا
- 375057. لم يفعلوا ذلك
- 375061. لمحاكمة عادلة
- 375065. لمؤتمر المنظمات غير الحكومية
- 375069. لمجلس حقوق الإنسان التابع
- 375073. لم تعد هناك
- 375077. للوقاية والعلاج
- 375081. مؤشرات إضافية
- 375085. ليك سكسس
- 375089. مؤتمر وطني بشأن
- 375093. مؤهلة للحصول على
- 375097. مؤقتة إلى الدولة الطرف
- 375002. كارل بيلت
- 375006. كافياً من
- 375010. كاكوما
- 375014. كاملة وفي حينه
- 375018. فيه البلدان
- 375022. فيها بعد
- 375026. قاعدة للمعارف
- 375030. قادة منتدى
- 375034. مثل المسائل
- 375038. متعاقدا في
- 375042. متفهمة
- 375046. متمايز
- 375050. متابعة المؤتمر الدولي المعني
- 375054. مبالغ تحت هذا البند
- 375058. لم يقدم صاحب المطالبة
- 375062. لمدة ثماني سنوات
- 375066. لمتابعة الجهود المبذولة
- 375070. لمجلس حقوق الإنسان المعنية
- 375074. لم تتم بعد إعادة اللاجئين
- 375078. للوكالات المتخصصة والوكالة
- 375082. مؤسسات محلية
- 375086. ليوغان
- 375090. مؤتمر يونيسبيس الثالث
- 375094. مئوية صغيرة
- 375098. مؤتمت
- 375003. كارمينا
- 375007. كان معدل وفيات
- 375011. كاليدونيا الجديدة غير المتمتع بالحكم الذاتي وأن
- 375015. كافية لحماية
- 375019. فيه عدد
- 375023. قاعدة بيانات خاصة
- 375027. قاعدتهم
- 375031. متورطون
- 375035. مثل الاتجار بالأشخاص
- 375039. متعاقدون
- 375043. متعمقة عن
- 375047. متر عن
- 375051. مبنى المجلس
- 375055. مبدأ فليمنغ
- 375059. لم يحرز
- 375063. لمدة ثمانية أشهر
- 375067. لمجالس
- 375071. لمبادئ الإنسانية
- 375075. لم ترد الحكومة على
- 375079. للوفود بشأن ترتيبات
- 375083. مؤسسة الزواج
- 375087. ليست طرفاً في هذا
- 375091. مؤتمرات أخرى
- 375095. ما أعرب عنه
- 375099. مأذون لهم
- 375004. كافة هذه
- 375008. كان معروضا عليه
- 375012. كاميخو
- 375016. قائﻻ إن جمهورية
- 375020. قائلاً إن مشروع
- 375024. قاع البحار في
- 375028. قادمة من منطقة
- 375032. متمشيا
- 375036. مثل اليونسكو
- 375040. متصرفا بموجب
- 375044. متفاوتا
- 375048. متبقية قدرها
- 375052. مبدأ أعلى جودة بأفضل سعر
- 375056. لم يكن كافيا
- 375060. لمداولاته
- 375064. لمؤتمر نزع السلاح بوصفه
- 375068. لمجتمع الديمقراطيات
- 375072. لمجلس إدارة موئل الأمم المتحدة
- 375076. لم يتحقق ذلك
- 375080. مؤشر للضعف
- 375084. ليسوا في
- 375088. ليست قيد النظر
- 375092. مؤسسات الشرطة
- 375096. مؤقتة وفقا للفقرة
- 375100. مؤتمر رفيع المستوى تحت