عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (131501-131600)
- 131501. filiales
- 131505. darfur y
- 131509. sus aliados
- 131513. aliado
- 131517. circuncisión
- 131521. de los esfuerzos de la oficina
- 131525. prohibición de la utilización de armas
- 131529. ali abdussalam treki
- 131533. miembro del grupo de
- 131537. de generar
- 131541. de todos los objetivos
- 131545. recomienda al consejo
- 131549. ejecutar programas
- 131553. desarrollo del país
- 131557. contra el personal de las naciones unidas
- 131561. con cultura e identidad
- 131565. todo en los países en desarrollo
- 131569. no proliferación y el desarme
- 131573. árbol de
- 131577. por la libre determinación
- 131581. abordar cuestiones
- 131585. la oficina de gestión de
- 131589. contra la discriminación racial
- 131593. de la categoría principal
- 131597. el representante del canadá
- 131502. del grupo de examen de la aplicación
- 131506. permanente de conferencias
- 131510. los derechos de los niños en
- 131514. paloma
- 131518. todas las organizaciones de
- 131522. los esfuerzos de mediación
- 131526. el proceso de revisión
- 131530. de todas las formas de discriminación racial
- 131534. se celebraron reuniones
- 131538. en dióxido
- 131542. reuniones oficiosas de información
- 131546. ampliar el alcance
- 131550. la diversidad de las expresiones culturales
- 131554. garantías suficientes
- 131558. los activos netos
- 131562. vista de lo que
- 131566. se necesitará
- 131570. varias zonas
- 131574. de adquirir
- 131578. por la argentina
- 131582. del proyecto de plan de mediano
- 131586. la mesa de la junta ejecutiva
- 131590. con los tribunales
- 131594. similar a
- 131598. representantes del personal
- 131503. el comité llegó a la conclusión
- 131507. invariablemente
- 131511. los derechos y las obligaciones
- 131515. cartografía de
- 131519. todos los niveles de gobierno
- 131523. los derechos del niño y sus protocolos
- 131527. los procesos de reforma
- 131531. por el poder
- 131535. de celebrar una conferencia
- 131539. todos los magistrados
- 131543. prorrogar el mandato de la misión
- 131547. del programa de la asamblea general
- 131551. la ejecución de los planes
- 131555. impuesto sobre la
- 131559. varios estados partes
- 131563. solicitante de
- 131567. sus redes
- 131571. varios grupos
- 131575. al nordeste
- 131579. de razones
- 131583. un cierto
- 131587. millones de dólares por
- 131591. con los estados miembros en
- 131595. el ejercicio del derecho de
- 131599. derecho de los refugiados
- 131504. durante el período en
- 131508. homa
- 131512. la protección de la maternidad
- 131516. de sucesión
- 131520. todos los niveles del sistema
- 131524. que se cometan violaciones semejantes en
- 131528. concretamente a
- 131532. nota asimismo de
- 131536. recibí una
- 131540. reunión y análisis de datos
- 131544. las recomendaciones de la evaluación
- 131548. tres puntos
- 131552. la aplicación de la convención a
- 131556. necesidad de evitar
- 131560. su demanda
- 131564. sinaí
- 131568. generales de la aplicación
- 131572. división de asia
- 131576. de la convención sobre el
- 131580. la mayoría de los niños
- 131584. luchador
- 131588. la oficina de fiscalización de drogas
- 131592. con distintos
- 131596. representada en
- 131600. en relación con el proceso