عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (293001-293100)
- 293001. acnudh en
- 293005. de los conceptos de
- 293009. lucha contra la deforestación
- 293013. la mesa del cric
- 293017. lucha contra la corrupción a
- 293021. nuevos préstamos
- 293025. de fuerzas de seguridad
- 293029. nuevas reglas
- 293033. cumbre sobre seguridad nuclear
- 293037. los sectores de servicios de infraestructura
- 293041. como mecanismo financiero
- 293045. un casino
- 293049. muy grandes
- 293053. la eficiencia del transporte
- 293057. cada lado
- 293061. una silla de
- 293065. ley del estado
- 293069. una hora antes
- 293073. de chipre a
- 293077. haya recibido
- 293081. relacionadas con los objetos
- 293085. de vitez
- 293089. en la transmisión de
- 293093. en relación con el decenio internacional
- 293097. una lista de candidatos
- 293002. sus propuestas anteriores
- 293006. de la oficina de auditoría y examen
- 293010. combatir el terrorismo internacional
- 293014. la oficina del jefe de gabinete
- 293018. combatir la proliferación
- 293022. la junta ejecutiva decidió
- 293026. de las listas de estados que figuran
- 293030. las leyes y
- 293034. qatar y bahrein
- 293038. la fuerza de tareas
- 293042. caldera
- 293046. como una estrategia
- 293050. como incentivo
- 293054. por norma
- 293058. cada isla
- 293062. christof
- 293066. una nueva ley de
- 293070. dos meses antes de
- 293074. la ley de contratos de trabajo
- 293078. sur-sur del
- 293082. celebrada en washington
- 293086. en yaundé en
- 293090. en esta parte de
- 293094. lista preliminar de
- 293098. que decía
- 293003. las exigencias del
- 293007. una de las oficinas
- 293011. millones de dólares en el año
- 293015. mesa de la junta
- 293019. sección de gestión de contratos
- 293023. las fuerzas de defensa y seguridad de
- 293027. las fuerzas de seguridad o
- 293031. las leyes contra
- 293035. parcelas
- 293039. kirguistán a
- 293043. kazajstán para enmendar
- 293047. como expresión de
- 293051. de estado contratante
- 293055. eficientes y eficaces
- 293059. cada movimiento
- 293063. como año
- 293067. la ley de eliminación de la violencia
- 293071. aceptar las
- 293075. antes del plazo
- 293079. sur-sur a
- 293083. de lo dispuesto en la presente convención
- 293087. en el ámbito de la descolonización
- 293091. a ese respecto la
- 293095. lista de oradores que intervendrán en
- 293099. en la cual la asamblea
- 293004. presentado por la unión europea
- 293008. decisión adoptada por la
- 293012. de sus patrocinadores
- 293016. ocupan un lugar
- 293020. gereida
- 293024. de las listas de cuestiones
- 293028. sus leyes y prácticas
- 293032. sección de sistemas de información
- 293036. la faja de gaza desde el
- 293040. era miembro
- 293044. cazin
- 293048. como sustituto
- 293052. como parte del desarrollo
- 293056. de cada votación sobre una propuesta
- 293060. todos los períodos de
- 293064. como requisito fundamental para el
- 293068. la ley de instituciones
- 293072. haber aceptado
- 293076. se hayan alcanzado
- 293080. posteriormente en su forma
- 293084. verona
- 293088. a un orden internacional democrático
- 293092. con respecto a ciertos aspectos específicos
- 293096. un magistrado del
- 293100. viet nam a